تخطي إلى المحتوى الرئيسي

نهج البلاغة ( فارسي ) — صفحة 57

مساهمون:

ص٥٧
( 77 )
و از سخنان آن حضرت است فرزندان اميّه ميراث محمّد ( ص ) را اندك اندك به من مىرسانند ، چنان كه شتر بچّه را اندك اندك شير بنوشانند . به خدا ، كه اگر زنده مانم بيت المال را پراكنده گردانم ، چنان كه قصّاب پارهء شكمبهء خاك آلوده را به دور افكند . [ و « التّراب الوذمة » نيز روايت شده است ، و آن قلب در عبارت است - الوذام التّربة - . و گفتهء امام « ليفوّقوننى » يعنى اندك اندك از مال به من مىدهند ، چنان كه نوشاندن شير به شتر بچّه ، و آن يك بار دوشيدن است . « وذام » جمع « و ذمة » و آن پاره‌اى از شكمبه يا جگر است كه در خاك افتد پس آن را برفشانند . ] ( 78 )
و از سخنان آن حضرت است كه بدان دعا مىكرد خدايا ! بر من ببخش آنچه را كه از من بدان داناترى ، و اگر بدان بازگشتم تو به بخشايش بازگرد - كه بدان سزاوارترى - . خدايا ! بر من به بخشا وعده‌هايى را كه نهادم و آن را نزد من وفايى نبود ، و بيامرز آنچه را به زبان به تو نزديكى جستم و دل راه مخالف آن را پيمود . خدايا ! بر من ببخشاى نگاههايى را كه نبايد ، و سخنانى كه به زبان رفت و نشايد ، و آنچه دل خواست و نبايست ، و آنچه بر زبان رفت از ناشايست .
نهج البلاغة ( فارسي ) — صفحة 57 | خطب الإمام علي ( ع ) / جعفر شهيدي