تخطي إلى المحتوى الرئيسي

طبقات الأطباء والحكماء ( فارسى ) — صفحة 181

مساهمون:

ص١٨١

39 - ابن ملوكة النصرانى 1

سراى او واقع در جرف 2 به : « دار خلف صاحب البرد » 3 معروف بود ، وى در پايان روزگار فرمانروائى امير عبد اللّه 4 و آغاز دولت امير عبد الرحمن الناصر مىزيسته ، بدست خود كار مىكرد ، خودش رگ مىزد ، بر در سراى او سى كرسى براى نشستن مردم نهاده بود .
شرح
( 1 ) - ترجمه احوال ابن ملوكه - جز در العيون 2 : 41 آن هم منقولا از ابن جلجل و به عين عبارات او - در هيچ‌يك از مصادر ديگر نيامده است ، و او در روزگار فرمانروائى الامير عبد إله بن محمد ( 275 - 300 ه ) و آغاز خلافت الناصر عبد الرحمن مىزيسته است . ( 2 ) - در العيون در شرح حال اين پزشك عين ترجمهء ابن جلجل را نقل كرده فقط عبارت اول آن را اعنى : « سراى او واقع در جرف به : دار خلف صاحب البرد معروف بود » ذكر نكرده است ( 3 ) - ترجمهء احوال : « خلف صاحب البرد » در جائى به نظر نرسيد ، و برد به دو ضمه جمع بريد ( فارسى است بمعنى پيك يا قاصد ) ، و جرف ) جائى است در دامنه كوه قرطبه كه آنجا را : « جلطراء مىناميده‌اند ، جرف بر همه شهر قرطبه و باغها و كاخها و گردشگاههاى آن شهر مشرف بوده است . ( صفة جزيرة الاندلس از كتاب روض المعطار ص 9 ) ( 4 ) - الامير عبد إله بن محمد و مكنى به ابا محمد متولد بسال 230 ه و متوفى بسال 300 ه فرمانروائى او در اندلس از سال 275 ه تا سال 300 ه بوده است .