تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فهرست توصيفى نسخه هاى خطى فارسى انستيتو دستنويس هاى شرقى سنت پترزبورگ ( فارسى ) — صفحة 444

مساهمون:

ص٤٤٤
آغاز نسخه : آغاز نسخه همانند نسخه با شماره ثبت
C 56
است . پايان نسخه :
هست فرمانت روان بر همه اطراف جهان * در جهان هر چه مراد تو بود ميفرماى
افتادگى نسخه : لكه‌هاى زرد و آبى بر روى برگ‌ها مشاهده مىشود . نيمى از برگ‌ها از شيرازه جدا شده است . تاريخ كتابت : قرن هجدهم ميلادى . مكان كتابت : ايران . نام كاتب : نيامده است . سابقه نسخه : اين نسخه در سال 1919 ميلادى از طريق بخش آموزشى وزارت امور خارجه وارد روسيه شده است . اطلاعات حاشيه و پشت‌نسخه‌اى : در حاشيه نسخه ميانه سطور ابيات متفاوت نوشته شده است و يادداشتى فارسى به تاريخ 1235 هجرى قمرى برابر با 20 - 1819 ميلادى است و در صفحات داخلى در حاشيه پايينى چند سطر شعر فارسى نوشته شده است . اندازه صفحه : 26 * 5 / 16 سانتيمتر ؛ تعداد سطر : 17 سطر در دو مصراع ( ستون ) و در برخى جاها 24 سطر است ؛ اندازه متن : 8 / 20 * 3 / 11 سانتيمتر ؛ تعداد برگ : 01 - 003 + 80 برگ . نوع كاغذ : كاغذ اروپايى ، كرمى رنگ و براق . نوع جوهر : جوهر سياه و عناوين اشعار با رنگ شنگرف ( جوهر قرمز ) . نوع خط : خط فشرده نستعليق . نوع جلد : صحافى شرقى ، ضخيم [ با روكش ] چرم سياه با شيرازه محكم و شيرازه داراى چارچوب باريكى است .
( 816 ) 103 . شماره نسخه :
B 1809
-
Nov . 26
- 17 نام كتاب : اشعار انورى شرح اجمالى از محتواى اثر : شامل 31 شعر در 8 قصيده ، 31 قطعه و 10 رباعى كه جمعه بالغ بر 389 بيت است . در اين اثر عنوان وجود ندارد . اشعار در مجموعه‌اى از اشعار شعراء از جمله شاعرانى چون : شمس تبريزى ، اوحدى ، عراقى ، كمال خجندى ، نظامى و ديگران قرار دارد . آغاز اثر :
« باز اين چه جوانى و جمال است جهان را * وين حال كه نو گشت زمين را و زمان را »
پايان اثر :
« دى ما و مىو عيش خوش و روى نگار * و امروز غم جدايى و فرقت يار اى گردش ايام تو را هر دو يكيست * جان بر سر او نهم دى باز آر »
افتادگى نسخه : در زمينه [ برگ‌هاى ] نسخه آثار رطوبت و لكه‌هايى مشهود است . [ برخى برگ‌ها ] افتاده و عناوين زيادى از [ مطالب نسخه ] بين رفته است . تاريخ كتابت : قرن پانزدهم ميلادى . مكان كتابت : ايران . نام كاتب : نيامده است . سابقه نسخه : اين نسخه در سال 1906 ميلادى توسط ال . اف . بوگدانف از ايران وارد روسيه و به انستيتو منتقل شده است . [ اين نسخه ] در تركيب آلبوم [ مرقّع و جُنگ ] شعرى قرار دارد كه در آن [ قطعات و ] نمونه‌هايى از آثار ديگر شعرا نيز وجود دارد . اطلاعات حاشيه و پشت‌نسخه‌اى : نيامده است . اندازه صفحه : 18 ، 5 * 27 سانتيمتر ؛ تعداد سطر : نيامده است ؛ اندازه متن : 11 ، 5 * 18 ، 5 سانتيمتر ؛ تعداد برگ : 360 برگ . نوع كاغذ : كاغذ شرقى ، زرد رنگ است . نوع جوهر : جوهر سياه و سطر آغازين با رنگ طلايى . نوع خط : [ متن به ] خط نسخهء و [ سر ] عنوان [ هاى ] تأليف [ نيز ] با خط ثلث است . نوع جلد : صحافى شرقى و چرم قهوه‌اى سوخته مراكشى ، نقش برجسته و چارچوب از چرم سياه و اين نسخه در قالب يك آلبوم [ و مرقّع ] است .
( 817 ) 104 . شماره نسخه :
C 692
-
a b
( 842 ) - 2 نام كتاب : ( اشعار ) حكيم انورى شرح اجمالى از محتواى اثر : اين بخش شامل : 9 قصيده انورى ، بالغ بر 478 بيت است . قصيده ارائه شده دربخشى از اين نسخه كامل است . بخش مورد نظر با كمى تغييرات كاهش يافته است . در اشعار ترتيبات الفبايى رعايت نشده است . اين اشعار 9 صفحه ( از 165 تا 173 ) از اين مجموعه را در بر مىگيرد . آغاز اثر : همانند نسخه با شماره ثبت
A 17
است . پايان اثر : « چنان مدان كه تغافل نموده باشم از آن