الفرقدين سرير ملكه و مكانه ، تحرير و تأليف يافت ؛ خاتمهء مراتب ايمان و عرفان . و علاوه بر اين بكلام خداوند عالميان مختتم گرديد و از حسن اتفاقات آنكه تاريخ اين كتاب با غايتى از غايات او سر از گريبان وحدت درآوردند ، زيرا كه تاريخ اتمام تحف خاقان آمد ، و از جملهء محسّنات آنكه در روز جمعه ششم ربيع الاول از سنهء - 1240 - هزار و دويست و چهل هجرى در سال سىام از جلوس آن سلطان صاحبقران باتمام رسيد ، و روز جمعه تأويلش عالم جبروتست ، و آن مرتبهء جمع جميع صور عقليّه ، و قصوى درجات سلّاك مسالك يقينيّه است ، الحمد للّه رب العالمين ، و الصلاة و السّلام على خير خلقه محمد و آله اجمعين « 1 » .
هامش
( 1 ) - شب 12 شهر ج 2 سنهء ( 1395 ) - يكهزار و سيصد و نود و پنج - هجرى قمرى از تصحيح اين نسخهء شريفه فراغت حاصل شد در حالتى كه نصف بيشتر كتاب بطبع رسيده است ، اميدوارم به همين زوديها اين رساله در اختيار طالبان معرفت قرار گيرد ، اثر ديگر مؤلف علامه بنام انوار جليّه شرح حديث كميل بن زياد نخعى - حديث حقيقت - از طبع خارج و در دسترس اهل عرفان قرار مىگيرد . و انا العبد الفانى سيّد جلال الدين الموسوى الآشتيانى