تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه تفسیر طبری فراهم آمده در زمان سلطنت منصوربن نوح سامانی — صفحة 1990

مساهمون:

ص١٩٩٠

سورة الكوّرت مكية ، و هى تسع و عشرون آية

[ ترجمه ]

بنام خداى بخشايندهء مهربان « 1 » 1 - چون آفتاب تاريك گردد « 2 » 2 - و چون ستارگان بپراكنند « 3 » 3 - و چون كوه‌ها برفتن آيند « 4 » 4 - و چون اشتران بچه بيوكنند « 5 » 5 - و چون ددگان را گرد كنند « 6 » 6 - و چون درياها به جوش آيد « 7 » 7 - و چون تنها را جفت گردانند 8 - و چون اطفال را بپرسند . « 8 » 9 - بكدام گناه كشته سزد ؟ « 9 » 10 - و چون نامها بپراكنند « 10 » 11 - و چون آسمان پاره پاره شود « 11 »
هامش
( 1 ) بنام خدايى كه خلق را زنده گرداند . رحمت كند بر مؤمنان و شمار آسان كند . ببخشايد و بر صراط آسان بگذراند . ( صو ) ( 2 ) چون آفتاب سياه شود و برپيچد . ( صو ) ( 3 ) و چون ستاره تيره‌گردد و فرو ريزد . ( صو ) ( 4 ) و چون كوه‌ها برانند . ( صو ) ( 5 ) و چون شتر ده ماهه آبستن بگذراند يعنى بجاى مانند . ( صو ) ( 6 ) و چون ددگان برانگيزند . ( صو ) ( 7 ) و چون دريا بجوشانند و بتفسانند . ( صو ) ( 8 ) و چون زنده گور كرده را بپرسند . ( صو ) ( 9 ) بچه گناه بكشتند . ( صو ) ( 10 ) و چون نامها را باز كنند ( صو ) ( 11 ) و چون آسمان را بياهنجند . ( صو )