وصورتها على ما ذكره في « التعريف » في ألقاب متملَّك سيس ( 1 ) قبل فتحها : « حضرة الملك الجليل ، البطل ، الباسل ، الهمام ، السّميدع ، الضّرغام ، الغضنفر فلان ، فخر الملَّة المسيحية ، ذخر الأمّة النصرانية ، عماد بني المعمودية ، صديق الملوك والسلاطين » .
وصورتها على ما ذكره في « التثقيف » في ألقاب متملَّك سيس المذكور أيضا : « حضرة الملك الجليل ، المكرّم ، المبجّل ، المعزّز ، الهمام ، الباسل ، فلان ، عزّ دين النصرانية ، كبير الطائفة الصّليبية ، عماد بني المعمودية ، صديق الملوك والسلاطين » .
وصورتها على ما ذكره في « التثقيف » أيضا في ألقاب صاحب البندقيّة :
« حضرة الدّوك الجليل ، المكرّم ، الخطير ، الباسل ، الموقّر ، المفخّم ، فلان ، فخر الملَّة المسيحة ، جمال الطائفة الصليبيّة ، دوك البندقيّة والمانسية ، فلان ، زين بني المعمودية ، صديق الملوك والسلاطين » .
وصورتها على ما أورده في « التثقيف » في ألقاب ملك السّرب والبلغار :
« حضرة الملك الجليل ، المكرّم ، المبجّل ، الهمام ، الضّرغام ، الباسل ، الدّوقس ، الأنجالوس ، الكمينيوس ، فلان ، عماد النصرانية ، مالك السّرب والبلغار ، فخر الأمّة العيسويّة ، ذخر الملَّة المسيحية ، فارس البحور ، حامي الحصون والثّغور » .
وصورتها على ما أورده في ألقاب ملك مونفراد : « حضرة الملك الجليل ، المكرّم ، البطل ، الهمام ، الأسد ، الضّرغام ، فلان ، مجد النصرانية ، فخر
هامش
( 1 ) سيس : بلاد تفصل بين حلب والروم من جهة الساحل وتجاور مدينة المصيّصة الواقعة على ساحل بحر الشام ، كما تجاور طرسوس ، وفيات الأعيان ( ج 1 ص 127 ) و ( ج 4 ص 62 ) و ( ج 7 ص 168 ) وذكرها ياقوت باسم « سيسيّة » قال : عامة أهلها يقولون : « سيس » وأضاف : وهي من أعظم مدن الثغور الشامية يبين أنطاكية وطرسوس ، وبها مسكن ابن ليون سلطان تلك النواحي الأرمني . معجم البلدان ( ج 3 ص 297 - 298 ) .