ترجمه :
( 25 / 77 - 45 )
آيا نينديشيدهاى كه پروردگارت چگونه سايه را مىگسترد - و اگر مىخواست آن را ساكن مىگرداند - سپس خورشيد را نمايانگر آن مىگردانيم .
سپس آن را اندك اندك به سوى خود باز مىگيريم .
و او كسى است كه شب را براى شما پردهپوش و خواب را آرامبخش گرداند و روز را مايهى جنب و جوش ساخت .
و او كسى است كه بادها را پيشاپيش [ باران ] رحمتش مژدهبخش مىفرستد ؛ و از آسمان ، آبى بس پاكيزه فروفرستاديم .
تا بدان سرزمينى پژمرده را زنده گردانيم و آن را به چارپايان و مردمان بسيارى از آنان كه آفريدهايمشان مىنوشانيم .
و به راستى كه آن را گونه گونه برايشان بيان داشتيم تا پند گيرند ؛ و بيشترينهى مردم ، جز ناسپاسى نخواستند .
و اگر مىخواستيم در هر شهرى [ پيامبر ] هشداردهندهاى برمىانگيختيم .
پس ، از كافران اطاعت مكن و با آنان به سختى جهاد كن .
و او كسى است كه دو دريا را به هم آميخت . اين يك شيرين و خوشگوار ، و اين يك شور و تلخ .
و در ميان آن دو برزخ و حايلى استوار قرار داد .
و او كسى است كه از آب ، انسانى آفريد ، و او را داراى پيوند نسبى و سببى گردانيد و پروردگار تو تواناست .
و به جاى خداوند چيزى را مىپرستند كه نه سودى برايشان دارد و نه زيانى ؛ و كافر بر مخالفت پروردگارش پشتيبان [ طاغوت ] است .
و ما تو را جز مژدهرسان و هشداردهنده نفرستاديم .
بگو براى آن از شما مزدى نمىطلبم ، مگر اين كه كسى بخواهد كه به سوى پروردگارش راه برد .
و بر [ خداوند ] زندهاى كه نمىميرد توكل كن و شاكرانه او را تسبيحگوى و او به گناهان بندگانش بس آگاه است .
همان كسى كه آسمانها و زمين و ما بين آنان