خفتهاند ، برمىانگيزد .
تفسير
يا أَيُّهَا
« 1 »
النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ
« 2 » اى مردم از غضب و خشم پروردگارمان و عقوبت او بترسيد و مخالفت اوامر و نواهى او را ترك كنيد .
إِنَّ زَلْزَلَةَ السَّاعَةِ
كه زلزلهى روز قيامت جمله مستأنفه و در مقام تعليل است .
مقصود از ساعت ساعت ظهور قائم عجّل اللّه فرجه وقت احتضار با مرگ اختيارى يا اضطرارى است ، ساعت قيامت صغرى ، يا ساعت قيامت كبرى و ظهور ولايت كليّه مىباشد ، چنانچه به همهى اينها در خبر اشاره شده است .
شَيْءٌ عَظِيمٌ
بسيار حادثه بزرگ و واقعه سختى خواهد بود كه آن زلزله چيز سهمناكى است چون حال احتضار و زلزلهى آن در عالم صغير امرى است كه نفوس بشرى و مدارك حيوانى تحمّل آن را ندارند ، زيرا كه آن زلزله جهت خراب كردن نفوس بشرى و مدارك حيوانى و مبانى دانى و پست است .
يَوْمَ تَرَوْنَها تَذْهَلُ
آن روز كه آن ساعت و زلزله را ببينيد مىبينيد كه زن شيرده از غايت دهشت و وحشت بچّه
هامش
( 1 ) نداى علامت است ، نداى علامت بر عامّهى مردم است . كشف الاسرار
( 2 ) دين دو كلمه يكى قهر است يكى لطف اتّقوا قهر است كه مىداند به عدل خويش و ربّكم لطف است كه مىنمايد به فضل خويش . كشف الاسرار