تخطي إلى المحتوى الرئيسي

بيان السعادة في مقامات العبادة ( فارسى ) — صفحة 32

مساهمون:

ص٣٢
رَسُولٍ إِلاَّ كانُوا بِهِ يَسْتَهْزِؤُنَ ( 11 ) كَذلِكَ نَسْلُكُهُ فِي قُلُوبِ الْمُجْرِمِينَ ( 12 ) لا يُؤْمِنُونَ بِهِ وَ قَدْ خَلَتْ سُنَّةُ الْأَوَّلِينَ ( 13 ) وَ لَوْ فَتَحْنا عَلَيْهِمْ باباً مِنَ السَّماءِ فَظَلُّوا فِيهِ يَعْرُجُونَ ( 14 ) لَقالُوا إِنَّما سُكِّرَتْ أَبْصارُنا بَلْ نَحْنُ قَوْمٌ مَسْحُورُونَ ( 15 ) وَ لَقَدْ جَعَلْنا فِي السَّماءِ بُرُوجاً وَ زَيَّنَّاها لِلنَّاظِرِينَ ( 16 ) وَ حَفِظْناها مِنْ كُلِّ شَيْطانٍ رَجِيمٍ ( 17 ) إِلاَّ مَنِ اسْتَرَقَ السَّمْعَ فَأَتْبَعَهُ شِهابٌ مُبِينٌ ( 18 )

ترجمه :

( 15 / 18 - 1 ) اين است آيات كتاب خدا و قرآنى كه راه حقّ و باطل را روشن و آشكار مىسازد ، كافران چون چشم حقيقت بين بگشايند ) اى بسا آرزو كنند كه كاش مسلم و خداپرست بودند . اى رسول ما اين كافران را به خود و خواب طبيعت و لذّات حيوانى واگذار تا آمال و اوهام دنيوى آنان را غافل گرداند تا نتيجه كامرانى بيهوده را به زودى بيابند . و ما هيچ ملك و ملّتى را هلاك نكرديم جز به هنگام معيّن . اجل هيچ قومى از آنچه در علم حقّ معيّن است يك لحظه مقدّم و مؤخّر نخواهد شد ، كافران گويند اى كسى كه مدّعى آنى كه قرآن از جانب خدا بر من نازل شده است تو به عقيده ما محقّقا ديوانه‌اى كه چنين دعوى مىكنى . اگر راست مىگويى و بر تو فرشتگان خدا نازل مىشوند ) چرا فرشتگان بر ما نازل نمىشوند ؟ ! اى رسول ما به آن‌ها بگو : ما فرشتگان را جز براى حقّ و حكمت و مصلحت نخواهيم فرستاد و آنگاه فرستيم كه ديگر كافران بر عذاب و هلاكشان مهلت نخواهند يافت . البتّه ما قرآن را بر تو نازل كرديم و ما هم او را از آسيب حسودان و منكران )