تخطي إلى المحتوى الرئيسي

بيان السعادة في مقامات العبادة ( فارسى ) — صفحة 104

مساهمون:

ص١٠٤
لا يَخْلُقُونَ شَيْئاً وَ هُمْ يُخْلَقُونَ
نمىتوانند چيزى بيافرينند ، پس استحقاق دعوت و پرستش را ندارد ، آن‌ها خود آفريده شده‌اند ، و امتيازى بر شما ندارند كه شما آن‌ها را پرستش كنيد يا براى دعوت برگزينيد .
أَمْواتٌ غَيْرُ أَحْياءٍ وَ ما يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ
آن‌ها مردگانند و زنده نيستند ، بنابراين از شما پست‌ترند و پايين‌تر ، پس شما بر پرستيده شدن از آن‌ها سزاوارتريد ، آن‌ها هيچ شعور و آگاهى به برانگيخته شدن خودشان هم ندارند تا چه رسد به ( هنگام برانگيخته شدن ) غير خودشان ، و اين كه خدايان باطل به آن‌ها پاداش بدهند يا برايشان شفاعت كنند به هيچ يك آگاهى ندارند .
إِلهُكُمْ إِلهٌ واحِدٌ
اين جمله به منزله‌ى نتيجه‌ى سخنان قبلى است ، و مانند آن قبلا نيز گذشت . مقصود اين است كه خداى شما آفريننده‌ى حقيقى است و استحقاق پرستش و عبادت را دارد ، و او يكى است و متعدّد نيست بر خلاف آنچه كه عدّه‌اى براى خود خدا قرار داده‌اند .
فَالَّذِينَ لا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ قُلُوبُهُمْ مُنْكِرَةٌ
كسانى كه ايمان به جهان آخرت ندارند ، نه خدا را مىشناسند و نه از آخرت چيزى مىدانند ،
وَ هُمْ مُسْتَكْبِرُونَ
آنان مستكبرند چه استكبار خروج از حكم خدا و جانشينانش مىباشد و آن‌ها از حكم خدا و جانشينانش خارج