بسم اللّه الرحمن الرحيم الحمد للّه ربّ العالمين و العاقبة للمتّقين ، و الصلاة و السلام على انبيائه و اوليائه خير خلقه ، و على آلهم و اصحابهم الطيّبين الطاهرين .
( 1 ) الحمد للّه ربّ العالمين و العاقبة للمتّقين ، و الصلاة و السلام على انبيائه و اوليائه خير خلقه ، و على آلهم و اصحابهم الطيّبين الطاهرين .
( 1 ) چنين گويد اضعف ضعفا و خادم فقرا ، عزيز بن محمّد النسفى 271 ، كه جماعت درويشان - كثّرهم اللّه - ازين بيچاره درخواست كردند ، كه مىبايد كه بيان كنيد كه اهل وحدت بيان عالم چون مىكنند ، و به نزديك ايشان عالم علوى و عالم سفلى كدام است ، و آسمان اوّل و آسمان هفتم كدام است درخواست ايشان را اجابت كردم و از خداى تعالى مدد و يارى خواستم تا از خطا و زلل نگاه دارد : « انّه على ما يشاء قدير و بالاجابة جدير » .
فصل اوّل در بيان آنكه عقل و علم مخصوص به آدمى باشد
( 2 ) بدانكه - اعزّك اللّه فى الدارين - كه ابو تراب نسفى ، كه يكى از اهل وحدت است ، چنين مىگويد كه عقل و علم جز در آدمى نيست ، و غرض ابو تراب ازين سخن آن است كه نفى سخن علما و حكما مىكند ، از جهت آنكه علما و حكما مىگويند كه افلاك و انجم عقل و علم و ارادت و قدرت دارند ، يعنى هر فلكى عقلى دارد ، نه فلك است و نه عقل دايم در اكتساب علوم و اقتباس انواراند ، و حركات ايشان به اختيار