تخطي إلى المحتوى الرئيسي

روض الجنان وروح الجنان في تفسير القرآن ( فارسي ) — صفحة 209

مساهمون:

ص٢٠٩
و نهاديم ( 1 ) او را بر خداوندان لوحها و ميخها . [ 89 - پ ] مىرود به چشم ما پاداشت آن كس كه به دو كافر شدند . و دست بداشتيم علامتى ، هست ياد كننده ؟ چگونه بود عذاب من و ترسانيدن . آسان كرديم قرآن براى ياد كردنى ، هست ياد كننده ؟ دروغ داشتند قوم هود ، چگونه بود عذاب من و بيم كن من ( 2 ) . ما بفرستاديم بر ايشان بادى سرد در روزى نحس رونده . بر مىكند مردمان را ، گوييا كه ايشان كونهاى درخت كنده‌اند . چگونه بود عذاب من و بيم كن ( 3 ) من . آسان كرديم ( 4 ) قرآن براى ياد كردى ( 5 ) ، هست ياد كننده ( 6 ) ؟ دروغ داشتند ( 7 ) ثمود پيغامبر را ( 8 ) .
هامش
( 1 ) . آج : برنهاديم . ( 3 - 2 ) . آج : و ترسانيدن . ( 4 ) . اساس : آسان كردند ، با توجّه به ترجمه در همين صفحه تصحيح شد آج : آسان كردن . ( 5 ) . آج : ياد كردنى . ( 6 ) . آج : هست كه كنند . ( 7 ) . آج قوم . ( 8 ) . آج : پيغمبر آن را .