را . ايشان مىخوانند به سوى دوزخ و خداى مىخواند ( 1 ) با بهشت و آمرزش به فرمان او ، و روشن مىكند آيات و دلالات خود براى مردمان تا همانا كه ايشان انديشه كنند ] ( 2 ) .
قوله تعالى : * ( يَسْئَلُونَكَ عَنِ الشَّهْرِ الْحَرامِ ) * ، مفسّران گفتند سبب نزول آيت آن بود كه : رسول - صلَّى اللَّه عليه و آله - عبد اللَّه بن جحش را بفرستاد - و او پسر عمّه ( 3 ) رسول بود - در جمادى الاخرة پيش از قتال بدر به دو ماه [ و در اين وقت ] ( 4 ) هفده ( 5 ) ماه از هجرت گذشته بود ، و هشت مرد مهاجر را با او بفرستاد : سعد ابو وقاص ، و عكاشة بن محصن الاسدىّ ، و عتبة بن غزوان السّلميّ ، و ابو حذيفة بن عتبة بن ربيعه ، و سهيل بن بيضاء ، و عامر بن ربيعه ، و واقد بن عبد اللَّه ، و خالد بن بكير . و نامه اى نوشت براى امير ايشان - عبد اللَّه بن جحش - و او را گفت :
سر على اسم الله
، برو به نام خداى ، و اين نامه را سر باز مكن تا دو منزل از مدينه بنروى ( 6 ) ، آنگه سر نامه باز كن و بر اصحاب خود خوان و بر آنچه در نامه باشد ( 7 ) كار كن و از پيش ببر ، و اگر از اصحاب تو كسى نخواهد كه با تو بيايد او را اكراه مكن .
او نامه بستد ، چون دو منزل برفت نامه را سر باز كرد و بر اصحاب خود خواند ، در نامه نوشته بود :
بسم الله الرحمن الرحيم امّا بعد ، برو با اصحابت بر بركت ( 8 ) خدا تا به بطن نخله ، آن جا فرود آى و راه كاروان قريش نگاه دار تا كى آيند ( 9 ) و خبرت ( 10 ) از آن با ما ده . نامه برخواند و گفت :
سمعا و طاعة .
هامش
( 1 ) . مج : مىخواهد ، با توجّه به وز تصحيح شد .
( 4 - 2 ) . اساس : ندارد ، با توجّه به مج و ديگر نسخه بدلها افزوده شد .
( 3 ) . فق ، مب ، مر : پسر عم .
( 5 ) . مب : هفتده .
( 6 ) . مج ، وز : بيرون روى ، مب : به روى .
( 7 ) . آج ، لب به آن .
( 8 ) . مب ، مر : نزله .
( 9 ) . دب ، فق ، آج : تا كه آيند ، لب : تا آيند ، مب ، مر : تاكيانند .
( 10 ) . همهء نسخه بدلها : خبرى .