بر اين فرموده * ( « إِنَّما أَنَا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ » ) * فصّلت 6 يعنى مردم از حيث بشريّت برابراند و فرقشان در كمالات و اعمال است .
در قاموس بشر را انسان و ظاهر پوست بدن معنى كرده در اقرب الموارد گويد : بشره ظاهر پوست ، جمع آن بشر است .
نا گفته نماند كلمه ى بشر ، 35 بار و كلمه ى « بشرين » يك بار در قرآن مجيد به كار رفته و با مراجعه به المعجم المفهرس خواهيم ديد كه شكل ظاهر و بدن حاضر از آن مراد است قطع نظر از فضائل و كمالات . يك بار هم بمعنى بشره ها و ظاهر پوست بدن آمده نحو * ( « لا تُبْقِي وَلا تَذَرُ لَوَّاحَةٌ لِلْبَشَرِ » ) * مدثّر : 29 ، نه باقى ميگذارد و نه ترك مىكند متغيّر كنندهء بشره هاست « بشر » در آيه ى شريفه چنان كه از اقرب الموارد نقل شده ، جمع بشره است .
طبرسى در مجمع البيان گويد :
بشر جمع بشره و آن ظاهر پوست است ، انسان را از آن سبب بشر گويند كه پوستش ظاهر و مانند حيوانات از پشم و مو و كرك پوشيده نيست .
در آيه ى * ( « ما هذا بَشَراً إِنْ هذا إِلَّا مَلَكٌ كَرِيمٌ » ) * يوسف : 31 ، مراد زنان آن بود كه اين شكل و قيافه نميتواند بشر باشد بلكه فرشته است . مباشرت 2 - * ( « وَلا تُبَاشِرُوهُنَّ وَأَنْتُمْ عاكِفُونَ فِي الْمَساجِدِ » ) * بقره : 187 ، بزنان نزديكى نكنيد آنگاه كه در مساجد معتكف هستيد مباشرت بنا بر آنچه گفته شد ، رسيدن دو بشره ( دو پوست بدن ) بهم ديگر است و آن در آيه ى شريفه كنايه از مقاربت با زنان است چنان كه راغب گفته است ابن اثير در نهايه بعد از نقل حديثى گويد مراد از مباشرت لمس بدن مرد با بدن زن است . . . و گاهى از آن مقاربت اراده كنند . مباشرت به كار نيز از اين معنى است .
3 - بِشارت و بشرى بمعنى خبر مسرّت بخش است طبرسى و راغب در وجه آن ميگويند : چون كسى خبر مسرّت بخش را بشنود اثر آن در
قاموس قرآن ( فارسي ) — صفحة 193
مساهمون: سيد علي اكبر قرشي
ص١٩٣