نقد أجنبي ، تحويلات أجنبية ( سواء foreign exchange
كانت عملة أو تعهدات أو سندات ) .
سفينة عاملة بين موانئ وطنية going ship _ foreign
وأخرى أجنبية .
( راجع باب judgment ) foreign judgment
ولاية قضائية أجنبية ، اختصاص foreign jurisdiction
أجنبي ( عن محكمة ) اي لا يرجع إليها .
اختصاص خارجي ، تملكه احدى الدول في أراضي دولة أخرى
بموجب اتفاق .
[ في بريطانيا ] وزارة الخارجية foreign office
[ في بريطانيا ] وزير خارجية foreign secretary
أجنبي . أطلقت هذه الكلمة قديما على من لم يكن foreigner
من سكان المدينة المقيم فيها ، اما مدلولها الحديث فيقتصر على
الأجنبي ( من حيث جنسيته ) عن الدولة التي يقيم فيها .
[ قانون إنكليزي قديم ] يطر من محكمة ( نتيجة forejudge
سلوك شائن ) ، نحو : طرد من المحكمة he was forejudged
the court .
يجرد أو يحرم ( بحكم محكمة ) ، يبعد ، ينفي
من معانيها الدارجة غير الفنية : يستبق أو يبتسر الحكم ( على
امر ) ، يقرر على غير بينة أو قبل الإحاطة بها .
[ اجراءات انكليزية قديمة ] حكم تجريد من forejudger
منفعة ، حكم نفي أو طرد
رئيس هيئة محلفين ، ملاحظ عمال : يشرف على foreman
العمال أثناء قيامهم بالعمل .
قضائي ، متصل بالمحاكم ، خاص بها أو بالشؤون forensic
القانونية ، شرعي
طب شرعي : علم يسخر جميع forensic medicine
أبواب الطب لأغراض القانون والعدالة .
قضائي ، يتصل بالمحكمة أو يعود إليها forensis
[ قانون اسكتلندي ] رجل غريب ، يسكن عادة في غير البلد
الموجود فيه .
[ قانون اسكتلندي ] مذكور ، آنف الذكر ، foresaid
مشار إليه ، مار ذكره
[ قانون إنكليزي قديم ] منبوذ : متنصل أو foreschoke
متبرأ منه
يتصور ، يتخيل ، يرى الشئ قبل وقوعه ، يتنبأ ، foresee
يدرك ما سيقع
امكان ، احتمال أو مبلغ ادراك أمر قبل foreseeability
وقوعه .
بعد نظر ، توقع حصول ضرر نتيجة فعل معين أو الامتناع عنه .
التبصر بعواقب الأمور قبل وقوعها .
حزام الشاطئ أو الساحل : المواقع الساحلية foreshore
التي يغمرها البحر أثناء المد وينكشف عنها أثناء الجزر .
بصيرة أو تبصر ، نظر ثاقب ، ادراك عواقب foresight
الأمور أو نتائجها .
غابة ، حرج forest
ضريبة انتفاع بالاحراج forestagium ; forestage
يعترض مسافرا على طريق عام ، يعرقل مسيره . forestall
يقيم العراقيل في سبيل المستأجر ليمنعه من بلوغ المؤجر .
[ معاملات تجارية ] شراء السلع قبل بلوغها السوق أو الاستئثار
بكافة ما ينتظر وروده منها إلى السوق بغية التحكم في أسعاره .
سدم ( طريق عام ) . تعرض للغير على طريق عام . forestalling
قطع السوق : السيطرة على forestalling the market
السوق بشراء البضاعة والاستئثار بها قبل بلوغها إليه أملا
في بيعها بسعر تحكمي فيما بعد .
مراقب احراج : عين قديما للاشراف forester ; forestarius
على الاحراج والمحافظة على صيدها وقوانينها وعاداتها .
سبق اصرار ، تصميم سابق forethought
[ قانون اسكتلندي ] جناية سبق forethought felony
اصرار ، القتل الذي يرتكب نتيجة تصميم سابق أو خطة موضوعة ،
اي بدم بارد بعد تفكير مصمم .
زوال مال أو اخذه نتيجة إخلال بشرط معلوم . forfeit
اتيان ما يؤدي إلى التجريد من مال حق .
مفقود بجراء جريمة . ما يدفع تكفيرا عن جريمة .
[ كفعل ] يفقد ( مالا أو حقا ) : يجرد منه نتيجة خطأ أو إهمال
أو تقصير في واجب أو اخلال بعقد أو قانون أو ارتكاب
جريمة .
يغرم ، نحو : سيغرم مبلغ مئة دينار he shall forfeit
100 . a sum of D . يؤول إلى ، نحو : تستولي الحكومة على
كل كمية من البترول تستنبط بصورة غير مشروعة any
petroleum mined unlawfully shall be forfeited
to the government .
المعجم القانوني — صفحة 299
مساهمون: حارث سليمان الفاروقي
ص٢٩٩