تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه و تفسير نهج البلاغه ( فارسي ) — صفحة 278

مساهمون:

ص٢٧٨
در سوره‌هاى الانعام 126 و يونس 3 و القصص 43 و 46 و 51 و المؤمن 58 و القمر 22 و ص 87 و الزمر 27 و المؤمن 54 و الذاريات 49 و 50 و الواقعه 62 و هود 114 و ابراهيم 25 و النحل 13 و 17 و الاسراء 41 و الكهف 24 و 28 و 57 و طه 44 و الانبياء 42 و المؤمنون 85 و الصافات 13 و النساء 103 و الانعام 69 و 152 و الاعراف و 69 و 86 و الانفال 57 و التوبه 126 و هود 24 نيز وارد شده است .

نتايج آياتى كه در اين مبحث مطرح شده است

نتيجهء يكم - در آيات مربوط به ذكر و تذكر و ذكرى دو معناى عمده منظور شده است : معناى يكم - به ياد آوردن حقايق و واقعيات . معناى دوم - شناخت بطور عمومى . آياتى كه تذكر به معناى ياد آورى را مطرح مىكند ، اين نكتهء مهم را در بر دارد كه اغلب انسانهائى كه از خرد و هشيارى برخوردارند ، حقايق اصيل را بوسيلهء عقل و وجدان خود دريافته‌اند و همچنين در جريان آموزشها و پرورشها مقدار قابل توجهى از حقايق اصيل به انسانها قابل درك مىگردد ، ولى هوسبازيها و خود محورىها و غوطه خوردن در كامجوئىها ، آن حقايق را از صحنهء آگاهى ذهن دور مىسازد ، لذا تذكر دادن دائمى مردم از طرف رهبران انسانيت ضرورى مىباشد . اين مضمون در آيهء * ( « وَذَكِّرْ فَإِنَّ الذِّكْرى تَنْفَعُ الْمُؤْمِنِينَ » ) * ( 1 ) با وضوح كامل ديده مىشود ، زيرا شخصى كه با صفت ايمان موصوف است ، حقايق مربوط به ايمان را ميداند و معذلك خداوند دستور به تذكر مىدهد . آرى بشر فراموشكار است . لذا بجرئت مىتوان گفت : بيش از آنكه قربانى جهالتش باشد . قربانى فراموشكارى خويش است كه از اهميت ندادن به حقايق ناشى مىگردد و به همين

هامش
( 1 ) الذاريات آيهء 55 .
ترجمه و تفسير نهج البلاغه ( فارسي ) — صفحة 278 | محمد تقي جعفري