مىشد ، به سپاه سى روز استراحت داد .
90 .
( 1 ) اين كوه داراى ويژگى خاصى بود . افزون بر وجود جنگلى كه درختان آن براى ساخت كشتىها به كار مىرفت ، در اين منطقه در واقع مارهاى عظيمالجثهى بسيارى - 16 ارش ! - و همچنين انواع بىشمار ميمون با جثههاى متفاوت يافت مىشد . اين حيوان ، خود چگونگى به دام انداختنش را به شكارچيان آموخت .
( 2 ) زيرا گرچه ، هركارى را كه در برابرش انجام مىدهند ، تقليد مىكند ، ولى توان جسمانى و هوشش مانع از آن مىشود كه با زور آن را به دام اندازند . از اينرو ، برخى از شكارچيان ، وقتى ميمونها به آنها مىنگريستند ، بر چشمهايشان سرمه مىماليدند ؛ برخى ديگر سندلهايشان را مىپوشيدند ؛ برخى ديگر نيز جلوى سرشان آينهاى مىگذاشتند . آنگاه پشت سرشان ، سندلهايى كه به بندهايى وصل كرده بودند ، گذارده ؛ به جاى سرمه ، چسب پرنده قرار داده ، بر روى آيينهها تورهايى تعبيه مىكردند .
( 3 ) اينچنين ، وقتى ميمونها مىخواستند كارهايى را كه در برابرشان انجام مىشد ، تقليد كنند ، ناتوان و زبون مىشدند ، زيرا پلكهايشان به هم مىچسبيد ، پاهايشان به بند كشيده مىشد و تنشان به دام مىافتاد . [ چنين است دليلى كه مىشود آنها را خيلى ساده ، به دام انداخت . ]
( 4 ) اسكندر با توسل به زور و ارعاب ، شاه ابىزارس « 1 » - متحد پوروس - را كه
هامش
اسكندر با بازگرداندن پادشاهى به پوروس ( هرچند كه آن را تصاحب نيز نكرده بود ! ) ، گويى بر طبق يك سنت هندى رفتار كرده است : در واقع آسوكا ، در يكى از سنگنبشتههايش ، مىآورد كه وى بسيارى از شاهانى را كه از او شكست خوردند دگربار به مرتبهى شاهى رساند و تاجوتخت را به آنان بازگرداند . ر . ك به :A . K . Narain , AlexanderandIndi a , GreeceandRome 12 ( 1965 ) , p . 158افزون براين ، وقتى اسكندر به وجود هند آن سوى گنگ پى مىبرد تمام سرزمينهاى فتح شده ميان آكزينس( Akesines )و هيفاز را به پوروس واگذار مىكند و اينچنين او را قدرتمندترين فرمانرواى پنجاب مىگرداند . ر . ك به : استرابون ( 15 ، 1 ، 3 )
( 1 ) .Abisares