82 .
( 1 ) با پايان يافتن سال ، ديوفانت « 1 » به آرخونتى آتن منصوب شد ؛ روميان شش تريبون نظامى به نامهاى لوسيوس والريوس « 2 » ، ماركوس فوريوس « 3 » ، كويينتوس سرويليوس « 4 » ، كويين توس سولپيسيوس « 5 » ، كلوديوس اوگون « 6 » و ماريوس آپيوس « 7 » را به مقام كنسولى برگزيدند . « 8 »
در اين زمان ، بئوسيان و آتنيان و آنگاه كورنتيان و آرگوسيان ، پيمان اتحادى را ميان خويش منعقد ساختند .
( 2 ) لاسدمونيان - به خاطر يوغى كه بر گردن همپيمانان خويش نهاده بودند - مورد انزجار عموم بودند و بدينسان ، اين مردمان فكر مىكردند كه با همپيمان ساختن شهرهاى بزرگ با خويش ، مىتوانند به آسانى سيادت اسپارت را سرنگون سازند . بنابراين با تشكيل مجمع عمومى در كورنت ، آغاز به كار كردند ؛ نمايندگانى به آنجا روانه ساخته و مشتركا مقدمات جنگ را تدارك ديدند . آنگاه نمايندگانى را به شهرها فرستادند و شمار زيادى از آنها را از اتحاد لاسدمونيان خارج كردند .
( 3 ) در واقع ساكنين اوبه ، لوكادى ، آكارنانى ، آمبراسيوت و خالسيدىهاىتراس به آنها پيوستند .
( 4 ) نمايندگان همچنين تلاش كردند تا ساكنين پلوپونز را بر آن دارند تا اتحاد با لاسدمونيان را رها سازند . اما هيچيك از آنها وقعى به اين پيشنهاد ننهاد ، زيرا آنان اسپارت را در پيش روى خويش مىديدند و اين سرزمين همچون دژى بود كه سراسر پلوپونز را تحت نفوذ و سيطرهى خويش داشت .
( 5 ) مديوس « 9 » ، حاكم لاريس در تسالى ، كه در اين اوان عليه ليكوفرون « 10 » ،
هامش
( 1 ) .Diophante( 2 ) .LuciusValerius( 3 ) .MarcusFurius( 4 ) .QuintusServilius( 5 ) .QuintusSulpicius( 6 ) .ClaudiusUgon( 7 ) .MariusAppius( 8 ) . دومين سال از المپياد نود و ششم ؛ سال 395 پ . م
( 9 ) .Medius( 10 ) .Lycophron