خباط : خبط و لغزيدن .
( ( 2846 ) ) گر بود در راه آب اين را بريز * ور نباشد واى بر مرد ستيز
ن 523 12 - ك 182 27 گر بود در راه آب : حق تعالى به حزم اشارت فرموده به قولش كه : « إِنْ يَكُ كاذِباً فَعَلَيْه كَذِبُه وَإِنْ يَكُ صادِقاً يُصِبْكُمْ بَعْضُ اَلَّذِي يَعِدُكُمْ » 40 : 28 . ( 1 ) قائلى گويد در حزم :
قال المنجم و الطبيب كلاهما
لن يحشر الاجساد قلت اليكما
ان صح قولكما فلست بخاسر
ان صح قولى فالخسار عليكما
( ( 2850 ) ) چند جا بندش گرفت اندر نبرد * تا به كشتى در فكندش روى زرد
ن 523 16 - ك 182 29
به كشتى : كشت گندم .
( ( 2854 ) ) كه ز اشك چشم او روئيد نبت * كه چرا اندر جريدهء لاست ثبت
ن 523 20 - ك 182 31
روئيد نبت : گياه .
جريدهء لا : دفتر لا يطيع .
( ( 2856 ) ) الحذر اى گل پرستان از شرش * تيغ لا حولى زنيد اندر سرش
ن 524 1 - ك 182 32
شرش : قافيهء اوّل ، به شين معجمه .
چون كه ديدى دانه بگريز اى حمام
ور نه چون خوردى در افتادى بدام
ن ندارد - ك 183 1
حمام : كبوتر .
( ( 2864 ) ) اين نظر با آن نظر چاليش كرد * ناگهانى از خرد خاليش كرد
ن 524 10 - ك 183 5
چاليش : به چيم فارسى ، جدال و معارضه . و دوم ، به خاء معجمه . جناس لاحق و مركب است .
( ( 2866 ) ) شاد پرّ و بال او بخاً له * تا امام جمله آزادان شد او
ن 524 12 - ك 183 6
هامش
( 1 ) قرآن كريم ، سورهء غافر آيهء 28 . .