بنام خداوند بخشندهء بخشايشگر
[ مقدمه ]
متن عربى الفرج بعد الشدة
مؤلف متن عربى « فرج بعد الشدة » ابو على محسّن بن على بن محمد بن ابى الفهم داود بن ابراهيم تنوخى ، و نام اصلى كتاب ( الفرج بعد الشدة ) است . پدر مؤلف ، قاضى ابو القاسم على تنوخى در ذى الحجهء سنهء 287 هجرى قمرى در انطاكيه متولد شد .
در اوان جوانى به سال 306 هجرى به بغداد رفت و بر مذهب ابى حنيفه به تعليم فقه پرداخت . سپس به سمت قاضى اهواز و نواحى اطراف آن منصوب ، و مدتى نيز در كوفه و واسط و حمص و نواحى شام به شغل قضا مشغول شد . پس از چندى به نزد سيف الدولهء حمدانى رفت و سيف الدوله او را مورد اعزاز و اكرام قرار داد .
در ربيع الاول سال 342 ه - در بصره در گذشت و در مربد مدفون گرديد .
قاضى ابو القاسم تنوخى به قوهء حافظه شهرت داشت و پسرش ابو على محسن تنوخى ( مؤلف كتاب ) روايت كرده است كه وى گذشته از حفظ اشعار شاعران دورهء جاهلى و مخضرمين ، مسائل فقهى و حديث و كلام و منطق و هندسه و هيئت ، هفتصد قصيده از ابو تمام و بحترى از حفظ داشت « 1 » .
هامش
( 1 ) - نقل از كتاب ( تنوخى و نشوار المحاضرة ) به تحقيق بدرى محمد ، و مقدمهء ( الفرج بعد الشدة ) طبع قاهره