35 ، 16 - نزديكى زنان آتش شهوت را مىافروزد ، چنانچه روغن چراغ را مشتعل مىگرداند .
35 ، 17 - و دوستدار آرام و سكون نشانهء [ 83 - الف ] تير دشمن نمىگردد ، و آلودهء دنيا زود مىرسد به او ضرر دشمنان .
35 ، 18 - روئيدنىها به نزديكى آب به حركت در مىآيند ، و زيادتى پيدا مىكنند ، و شهوتها بزرگ مىشوند به استماع سخنان زنان .
35 ، 19 - حكمت به حركت در مىآورد علم را ، و حلم جمع مىگرداند علم را با كرامت ، و فرو مىنشاند آتش حسد را .
نزهة الأرواح وروضة الأفراح ( تاريخ الحكماء قبل ظهور الإسلام وبعده ) ( فارسى ) — صفحة 306
مساهمون: شمس الدين محمد بن محمود الشهرزوري
ص٣٠٦