تخطي إلى المحتوى الرئيسي

غرر الحكم ودرر الكلم ( فارسى ) — صفحة 333

مساهمون:

ص٣٣٣

80

بالسّخاء تزان الأفعال : كردارها با سخاوت سنجيده ميشوند .

81

بالإخلاص يتفاضل العمّال : كار گذاران با اخلاص و درستكارى برترى مى جويند .

82

بالجود تسود الرّجال : مردان با دهش و بخشش سرورى مى يابند .

83

بلين الجانب تأنس النّفوس : مردم بواسطهء نرم خوئى به انسان مأنوس مى گردند .

84

بالإقبال تطرد النّحوس : بدبختيها با بخت و اقبال از بين مى روند .

85

بحسن الأقبال يطيب العيش : زندگى با خوش خوئى گواراست .

86

بكثرة الغضب يكون الطّيش : از جاى بدر رفتن از بسيار خشم گرفتن است .

87

بعدل المنطق تجب الجلالة : درستى گفتار موجب بزرگى است .

88

بالعدول عن الحقّ تكون الضّلالة : برگشتن از حق باعث گمراهى است .

89

بالسّيرة العادلة يقهر المناوى : با رفتار درست دشمن پست كرده مىشود .

90

باكتساب الفضائل يكبت المعادى : با اندوختن دانش دشمن افكنده و كوبيده مىشود .

91

بدوام ذكر اللّه تنجاب الغفلة : هميشه به ياد خدا بودن غفلت را دور مى سازد .

92

بحسن العشرة تدوم الوصلة : دوستى با خوشرفتارى پايدار است .

93

بتكرار الفكر ينجاب الشّكّ : فكر را مكرّر كردن شك را دور كردن است .

94

بدوام الشّكّ يحدث الشرّك : از پر شكى شرك پيدا شود .

95

بالحكمة يكشف غطاء العلم : پردهء علم با حكمت گشوده مىشود .

96

بوفور الحقّ يتوفّر الحلم : با فراوانى حق ( و هميشه به ياد خدا بودن ) حلم فراوان مى گردد .

97

بالعقول تنال ذروة العلوم : انسان بوسيلهء خردها با علا درجهء دانش ها مى رسد .

98

بالصّبر تدرك معالى الأمور : انسان به نيروى شكيب كارهاى بزرگ را در مى يابد .

99

به قدر الهمم تكون الهموم : اندوهها باندازهء همّتها است .