تخطي إلى المحتوى الرئيسي

معدن الجواهر ( نزهة النواظر در ترجمه معدن الجواهر ) ( فارسى ) — صفحة 128

مساهمون:

ص١٢٨

كلمة في عقوق الوالدين

عقوق والدين عبارت است از بخشم آوردن و آزردن و شكستن خاطر پدر و مادر و شكستن خاطر يكى از آنها نيز عقوقست و آن اشدّ انواع قطع رحم و بلا شكّ از گناهان كبيره است بيچاره كسى كه عاق والدين باشد نه در دنيا خير مىبيند و نه در آخرت و نه از عمر خود بر مىخورد و نه از عزّت عمر او كوتاه و زندگانى او تباه ميگردد و سكرات مرگ بر او سخت و جان كندن بر او دشوار مىشود پس هان اى برادر بر جان خود رحم كن و از تيغ عقوق حذر نماى و ياد آور زحمتهاى مادر را و بيخوابى ايشان را در پرورش و تربيت تو سالهاى دراز ترا در آغوش مهربانى كشيده و بشيره جان پرورده‌اند زهى بيمروّتى كه بعد از آنكه اندك قوّتى در خود بيابى همه آنها را فراموش كنى
چه خوش گفت زالى به فرزند خويش * چو ديدش پلنگ افكن و پيلتن گر از عهد خورديت ياد آمدى * كه بيچاره بودى در آغوش من نميكردى امروز بر من جفا * كه تو شير مردى و من پيره زن

كلمة في مراعاة الجار

اى برادر اذيّت و آزار همسايگان خود مكن و حق جوار را مراعات كن و به خانه ايشان نگاه مكن و ناودان به خانه ايشان مگذار و خاكروبه بر در خانه ايشان مريز و از دود و بوى طعام خود ايشان و اطفال ايشان را اذيّت مكن و با ايشان مواسات كن و مبادا كه شب سير بخوابى و ايشان گرسنه باشند و يا در راحت باشى
معدن الجواهر ( نزهة النواظر در ترجمه معدن الجواهر ) ( فارسى ) — صفحة 128 | الشيخ عباس القمي / أبي الفتح محمد بن علي الكراجكي