تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تحفة الأولياء (ترجمه أصول كافى) (فارسى) — صفحة 221

مساهمون:

ص٢٢١
1646 / 4 . چند نفر از اصحاب ما روايت كرده‌اند ، از احمد بن ابىعبداللَّه ، از پدرش ، از نضر بن سويد ، از يحيى بن عمران حلبى ، از معلّى - يعنى ابوعثمان - از ابوبصير كه گفت : مردى به امام محمد باقر عليه السلام عرض كرد كه : من عملم ضعيف است و روزه گرفتنم كم ، و ليكن اميد دارم كه غير از حلال نخورم - يعنى آن‌چه مىخورم حلال باشد - . ابوبصير مىگويد كه : حضرت به آن مرد فرمود كه : « كدام كوشش در طاعت از عفّتِ شكم و فرج بهتر است » . 1647 / 5 . على بن ابراهيم ، از پدرش ، از نوفلى ، از سكونى ، از امام جعفر صادق عليه السلام روايت كرده است كه فرمود : « رسول خدا صلى الله عليه و آله فرمود : بيشتر چيزى كه امّت من به سبب آن داخل آتش جهنّم مىشوند ، دو چيز ميان تهى است ، يكى شكم و ديگرى فرج » . 1648 / 6 . و به اسناد خويش روايت كرده است كه فرمود : « رسول خدا صلى الله عليه و آله فرمود : سه چيز است كه از آنها بعد از خود بر امّتم مىترسم : گمراهى بعد از معرفت ، و فتنه‌هاى گمراه‌كننده ، و خواهش شكم و فرج » . « 1 » 1649 / 7 . ابوعلى اشعرى ، از محمد بن عبدالجبّار ، از بعضى از اصحاب خويش ، از ميمون قداح روايت كرده است كه گفت : شنيدم از امام محمد باقر عليه السلام كه مىفرمود : « هيچ عبادتى نيست كه از عفّتِ شكم و فرج بهتر باشد » . 1650 / 8 . محمد بن يحيى ، از احمد بن محمد ، از على بن حكم ، از سيف بن عميره ، از منصور بن حازم ، از امام محمد باقر عليه السلام روايت كرده است كه فرمود : « هيچ عبادتى نيست كه در نزد خدا از عفّتِ شكم و فرج بهتر باشد » . باب در بيانِ اجتناب و دورى كردن از محرّماتِ الهى

39 . باب در بيانِ اجتناب و دورى كردن از محرّماتِ الهى

1651 / 1 . محمد بن يحيى ، از احمد بن محمد بن عيسى ، از حسن بن محبوب ، از داود بن كثير رقّى ، از امام جعفر صادق عليه السلام روايت كرده است در قول خداى عز و جل :
« وَ لِمَنْ خافَ مَقامَ رَبِّهِ جَنَّتانِ »
« 2 » كه فرمود : « هر كه بداند كه خدا او را مىبيند ، و آن‌چه مىگويد ، مىشنود ، و آن‌چه را كه مىكند ، از خوبى يا بدى ، مىداند ، و همين او را از اعمال زشت منع كند ، چنين كسى همان است كه از مقام ، ( يعنى قيام و ايستادنِ ) حضرت پروردگار خويش ترسيده ، و نفس خود را
هامش
( 1 ) . و اين حديث در نسخهء شهيد ثانى شيخ زين‌الدّين - عليه‌الرّحمه - موجود نبود . ( مترجم ) ( 2 ) . الرحمن ، 46 .