عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ قَالَ : بَلَغَنِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : إِنَّمَا تُدْفَنُ الأَجْسَادُ حَيْثُ تُقْبَضُ الأَرْوَاحُ ] « 1 » .
[ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ . حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَبْرَةَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ قَالَ : قَالَ رسول الله . ص : مَا تَوَفَّى اللَّهُ نَبِيًّا قَطُّ إِلا دُفِنَ حَيْثُ تُقْبَضُ رُوحُهُ ] .
أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ ذَرٍّ قَالَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ : سَمِعْتُ خَلِيلِيَ يَقُولُ : مَا مَاتَ نَبِيُّ قَطُّ فِي مَكَانٍ إِلا دُفِنَ فِيهِ . قُلْتُ لابْنِ ذَرٍّ : مِمَّنْ سَمِعْتَهُ ؟ قَالَ :
سَمِعْتُ أَبَا بَكْرِ بْنَ عُمَرَ بْنِ حَفْصٍ إِنْ شَاءَ اللَّهُ « 2 » .
[ أَخْبَرَنَا مَعْنُ بْنُ عِيسَى . أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَمَّا تُوُفِّيَ قَالَ نَاسٌ : يُدْفَنُ عِنْدَ الْمِنْبَرِ . وَقَالَ آخَرُونَ : يُدْفَنُ بِالْبَقِيعِ . فَجَاءَ أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ :
سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسلم - يقول : مَا دُفِنَ نَبِيٌّ إِلا فِي مَكَانِهِ الَّذِي قَبَضَ اللَّهُ فِيهِ نَفْسَهُ . قَالَ : فَأُخِّرَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الْمَكَانِ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ فَحُفِرَ لَهُ فِيهِ ] « 3 » .
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ : قَالَتْ عَائِشَةُ لأَبِي بَكْرٍ : إِنِّي رَأَيْتُ فِيَ الْمَنَامِ كَأَنَّ ثَلاثَةَ أَقْمَارٍ سَقَطْنَ فِي حُجْرَتِي ! فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : خَيْرٌ ! قَالَ يَحْيَى : فَسَمِعْتُ النَّاسَ يَتَحَدَّثُونَ أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لَمَّا قُبِضَ فَدُفِنَ فِي بَيْتِهَا قَالَ لَهَا أَبُو بَكْرٍ : هَذَا أَحَدُ أَقْمَارِكِ وَهُوَ خَيْرُهَا .
أخبرنا هاشم بن القاسم . أَخْبَرَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ :
قَالَتْ عَائِشَةُ : رَأَيْتُ فِيَ حُجْرَتِي ثَلاثَةَ أَقْمَارٍ فَأَتَيْتُ أَبَا بَكْرٍ فَقَالَ : مَا أَوَّلْتِهَا ؟ قُلْتُ :
أَوَّلْتُهَا وَلَدًا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَسَكَتَ أَبُو بَكْرٍ حَتَّى قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَتَاهَا فَقَالَ لَهَا : خَيْرُ أَقْمَارِكِ ذُهِبَ بِهِ ! ثُمَّ كَانَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ دُفِنُوا جَمِيعًا فِي بَيْتِهَا .
أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ : سَمِعْتُ مَالِكَ بْنَ أَنَسٍ يَقُولُ : قُسِمَ بَيْتُ عَائِشَةَ بِاثْنَيْنِ :
قِسْمٌ كَانَ فِيهِ الْقَبْرُ . وَقِسْمٌ كَانَ تَكُونُ فِيهِ عَائِشَةُ . وَبَيْنَهُمَا حَائِطٌ . فَكَانَتْ عَائِشَةُ رُبَّمَا دَخَلَتْ حَيْثُ الْقَبْرُ فُضُلا . فَلَمَّا دُفِنَ عُمَرُ لَمْ تَدْخُلْهُ إلا وهي جامعة عليها ثيابها .
هامش
( 1 ) انظر : [ مصنف عبد الرزاق ( 6532 ) ، والمعجم الكبير للطبراني ( 19 / 242 ) ] .
( 2 ) انظر : [ كنز العمال ( 32235 ) ] .
( 3 ) انظر : [ كنز العمال ( 18746 ) ] .