صَائِمًا فَلَا يَرْفُثْ وَلَا يَجْهَلْ ، فَإِنِ امْرُؤٌ شَاتَمَهُ أَوْ قَاتَلَهُ فَلْيَقُلْ : إِنِّي صَائِمٌ » " . وَفِيهَا ثَلَاثَةُ أَقْوَالٍ فِي مَذْهَبِ أَحْمَدَ وَغَيْرِهِ . قِيلَ : يَقُولُ ( 1 ) فِي نَفْسِهِ فَلَا يَرُدُّ عَلَيْهِ . وَقِيلَ : يَقُولُ ( 2 ) بِلِسَانِهِ . وَقِيلَ : يُفَرِّقُ بَيْنَ الْفَرْضِ فَيَقُولُ ( 3 ) بِلِسَانِهِ وَالنَّفْلِ يَقُولُ فِي نَفْسِهِ ; فَإِنَّ صَوْمَ الْفَرْضِ مُشْتَرَكٌ ، وَالنَّفْلُ يُخَافُ عَلَيْهِ مِنَ الرِّيَاءِ . وَالصَّحِيحُ أَنَّهُ يَقُولُ ( 4 ) بِلِسَانِهِ ، كَمَا دَلَّ عَلَيْهِ الْحَدِيثُ ; فَإِنَّ الْقَوْلَ الْمُطْلَقَ لَا يَكُونُ إِلَّا بِاللِّسَانِ ، وَأَمَّا مَا ( 5 ) فِي النَّفْسِ فَمُقَيَّدٌ ، كَقَوْلِهِ : " « عَمَّا حَدَّثَتْ بِهِ أَنْفُسَهَا » " ثُمَّ قَالَ : " « مَا لَمْ تَتَكَلَّمْ أَوْ تَعْمَلْ بِهِ » " فَالْكَلَامُ الْمُطْلَقُ إِنَّمَا هُوَ الْكَلَامُ الْمَسْمُوعُ . وَإِذَا قَالَ بِلِسَانِهِ : إِنِّي ( 6 ) صَائِمٌ بَيْنَ عُذْرِهِ فِي إِمْسَاكِهِ عَنِ الرَّدِّ ، وَكَانَ أَزْجَرَ لِمَنْ بَدَأَهُ بِالْعُدْوَانِ .
وَفِي الصَّحِيحَيْنِ عَنْهُ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهُ قَالَ : " « مَنْ لَمْ يَدَعْ قَوْلَ الزُّورِ وَالْعَمَلَ بِهِ فَلَيْسَ لِلَّهِ حَاجَةٌ فِي أَنْ يَدَعَ طَعَامَهُ وَشَرَابَهُ » " ( 7 ) . بَيَّنَ ( 8 )
هامش
( 1 ) هَذَا جُزْءٌ مِنْ حَدِيثٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي : الْبُخَارِيِّ 3 / 24 - 25 كِتَابُ الصَّوْمِ ، بَابُ فَضْلِ الصَّوْمِ ، 9 / 143 كِتَابُ التَّوْحِيدِ ، بَابُ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى : يُرِيدُونَ أَنْ يُبَدِّلُوا كَلَامَ اللَّهِ ، مُسْلِمٍ 2 / 806 - 807 كِتَابُ الصِّيَامِ ، بَابُ فَضْلِ الصِّيَامِ ، سُنَنَ أَبِي دَاوُدَ 2 / 412 كِتَابُ الصَّوْمِ ، بَابُ الْغِيبَةِ لِلصَّائِمِ ، وَجَاءَ الْحَدِيثُ مَعَ اخْتِلَافِ الْأَلْفَاظِ ، فِي بَاقِي كُتُبِ السُّنَنِ الْأَرْبَعَةِ وَسُنَنِ الدَّارِمِيِّ وَالْمُوَطَّأِ وَالْمُسْنَدِ فِي مَوَاضِعَ كَثِيرَةٍ .
( 2 ) ح ، ب : يَقُولُهُ .
( 3 ) ح ، ب ، ر : فَيَقُولُهُ .
( 4 ) ح ، ب : يَقُولُهُ .
( 5 ) مَا : سَاقِطَةٌ مِنْ ( ن ) ، ( م ) .
( 6 ) ن ، م : أَنَا .
( 7 ) الْحَدِيثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي : الْبُخَارِيِّ 3 / 26 كِتَابُ الصَّوْمِ بَابُ مَنْ لَمْ يَدَعْ قَوْلَ الزُّورِ ، 8 / 17 - 18 كِتَابُ الْأَدَبِ ، بَابُ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى : ( وَاجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ ) سُنَنَ أَبِي دَاوُدَ 2 / 412 كِتَابُ الصَّوْمِ بَابُ الْغِيبَةِ لِلصَّائِمِ ، وَالْحَدِيثُ فِي سُنَنِ التِّرْمِذِيِّ وَابْنِ مَاجَهْ وَالْمُسْنَدِ .
( 8 ) ح ، ب ، ر ، ي : فَبَيَّنَ .