فرعون ساحران را گرد مىآورد
[ سوره طه ( 20 ) : آيات 57 تا 64 ]
قالَ أَ جِئْتَنا لِتُخْرِجَنا مِنْ أَرْضِنا بِسِحْرِكَ يا مُوسى ( 57 ) فَلَنَأْتِيَنَّكَ بِسِحْرٍ مِثْلِهِ فَاجْعَلْ بَيْنَنا وَ بَيْنَكَ مَوْعِداً لا نُخْلِفُهُ نَحْنُ وَ لا أَنْتَ مَكاناً سُوىً ( 58 ) قالَ مَوْعِدُكُمْ يَوْمُ الزِّينَةِ وَ أَنْ يُحْشَرَ النَّاسُ ضُحًى ( 59 ) فَتَوَلَّى فِرْعَوْنُ فَجَمَعَ كَيْدَهُ ثُمَّ أَتى ( 60 ) قالَ لَهُمْ مُوسى وَيْلَكُمْ لا تَفْتَرُوا عَلَى اللَّهِ كَذِباً فَيُسْحِتَكُمْ بِعَذابٍ وَ قَدْ خابَ مَنِ افْتَرى ( 61 )
فَتَنازَعُوا أَمْرَهُمْ بَيْنَهُمْ وَ أَسَرُّوا النَّجْوى ( 62 ) قالُوا إِنْ هذانِ لَساحِرانِ يُرِيدانِ أَنْ يُخْرِجاكُمْ مِنْ أَرْضِكُمْ بِسِحْرِهِما وَ يَذْهَبا بِطَرِيقَتِكُمُ الْمُثْلى ( 63 ) فَأَجْمِعُوا كَيْدَكُمْ ثُمَّ ائْتُوا صَفًّا وَ قَدْ أَفْلَحَ الْيَوْمَ مَنِ اسْتَعْلى ( 64 )
[ ترجمه ]
گفت : اى موسى ! آيا نزد ما آمدهاى تا ما را به جادويى از سرزمينمان بيرون كنى ؟ ( 57 )
ما نيز در برابر تو جادويى چون جادوى تو مىآوريم . بين ما و خود وعدهگاهى در زمينى هموار بگذار كه نه ما وعده را خلاف كنيم و نه تو . ( 58 )
گفت : موعد شما روز زينت است و همهء مردم بدان هنگام كه آفتاب بلند گردد گردآيند . ( 59 )
فرعون بازگشت و ياران حيلهگر خويش را گرد كرد و بازآمد . ( 60 )
موسى گفتشان : واى بر شما ، بر خدا دروغ مبنديد كه همهء شما را به عذابى هلاك كند و هركه دروغ بندد نوميد شود . ( 61 )
پس با يكديگر در كار خود به مشورت پرداختند . و پنهان رازها گفتند . ( 62 )
گفتند : اين دو جادوگرانى هستند كه مىخواهند به جادوى خويش شما را از سرزمينتان برانند و آيين برتر شما را