تخطي إلى المحتوى الرئيسي

التفسير الكاشف ( تفسير كاشف ) ( فارسى ) — صفحة 198

مساهمون:

ص١٩٨

واژگان

ملتحدا : پناهگاه . الغداة و العشى : بامداد و شامگاه . فرطا : فراتر از اندازه . السرادق : چادر ، خيمه . المهل : ته ماندهء روغن ، جرم روغن المرفق : تكيه‌گاه من اتّكأ على مرفقه : كسى كه بر آرنجش تكيه كند .

اعراب

« الحق » خبر براى مبتداى محذوف است : هذا الحق . يا اين‌كه مبتدا است و
« مِنْ رَبِّكُمْ »
خبر آن . « كالمهل » . « كاف » به معناى مثل است و صفت براى « ماء » و جملهء « يشوى » صفت دوم ، مخصوص به ذمّ است كه در اين‌جا محذوف است : بئس الشراب هو . « مرتفقا » تميز .

تفسير

وَ اتْلُ ما أُوحِيَ إِلَيْكَ مِنْ كِتابِ رَبِّكَ لا مُبَدِّلَ لِكَلِماتِهِ .
خداوند به پيامبر بزرگوارش مىگويد : آنچه را كه در قرآن كريم دربارهء اصحاب كهف و ديگران است و ما بر تو فروفرستاديم ، به مردم برسان و به آنچه به تو خبر داديم يقين داشته باش . خداوند بزرگ و پيامبرش راستگويند . گذشت روزگار و پديد آمدن حوادث ثابت كرده است كه حضرت محمّد صلّى اللّه عليه و إله رحمتى بوده كه از آسمان به اهل زمين هديه شده است . هر مقدار كه زمان جلو برود و به درازا كشد ، شواهد و دلايل بيشترى بر اثبات اين حقيقت ارائه مىكند .
التفسير الكاشف ( تفسير كاشف ) ( فارسى ) — صفحة 198 | محمد جواد مغنية