سربازان به شام بازگشتند . بر اين جهت ، عرض بيان حال ، جسارت شد . در اين باب و در هر حال امر و فرمان من له الامر است . والى بيگ ايالت شام . [ مهر ] : سيدمحمد رشدى . 1281 . . 27 ، 14 مارت 1281
[ حاشيه ] : از مزيرب
I . DH : 535 / 37180
تاريخ : 26 / ذىالقعده / 1281
235 . مطالبه اموال حجاج ايرانى در عثمانى
نسايمِ عنبرينشمايم دعايى كه از گلزار بىخار الفت و و داد ايد و روايح مسكية الفوايح ثنايى كه محفل قدسيان ملاء اعلى را شايد ، تحفه برم حضور سعادتدستور حضرت ارسطوقطب فلاطونمرتبت ، ناظم الامور بالرأى الصايب ، كافل مهام الجمهور بالفكر ، الثاقب بىمثال فلك ، المناعة مدرالسماء النباله ، صدراعظم اكرم دستور ، فرخند دستور ، مفخم مشفق ، معظم مكرم دام اجلاله ساخته بر لوحه مؤالفت مىنگارد كه از قرارى كه بارها مسموع افتاده ، سواى اموال مضبوطه تجار ، مال جمعى ديگر از اهالى ممالك دولت ايران از حجاج و تجار و غيره در ممالك دولت عثمانى مانده كه برخى را به عدوان از آنها گرفتهاند و بعضى صاحبان آنها مرده ، بهعلت عدم وصى و وكيل او ضبط شده و بعض ديگر به طورهاى مختلف از دست آنها بيرون رفته ، صاحبان آنها بعضى صغير و برخى فقيرند كه از آمدن به آن حدود به علت بُعد مسافت متعذر مىباشند و موافق شروط مصالحه و جهت جامعه اسلاميه و مستلزمات دوستى و الفت دولتين عليتين ، همه اموال مزبوره بايد مطالبه و استرداد شود . لهذا عالىجاه رفيعجايگاه عزت و سعادت همراه زبدة الاماجد و الاعيان ، آقا مصطفى وقايعنگار و معتمد سركار اشرف و الا از حضرت سپهرمرتبت نواب مستطاب ولىالنعم علىالهمم ، نايب السلطنه العليه ابد العليه ابدالله تعالى ايام اقباله ، مأمور و به عهده او مقرر و محول داشتهاند كه همه آنها را موافق دفتر و حساب كه تسليم او شده ، در هر جا كه باشد ، مطالبه و بار