اختلاف متنها :
2 - ق - همىستاند خ - نمىستاند در بيت دوم « نمىستاند » و « همىستاند » هر دو ضبط درست است ولى « همىستاند » چون با « جان همىدهم » در مصرع اول هم آهنگى دارد بر « نمىستاند » ارجح است .
3 - ق - مردم درين فراق و در آن پرده خ - مردم ز اشتياق و درين پرده در مصرع اول بيت سوم « مردم ز اشتياق » شاعرانهتر از « مردم درين فراق » است .
5 - ق - مىشدم خ - مىروم در مصرع اول بيت پنجم ضبط نسخهء « خ » صحيح و گزينش نسخهء « ق » غلط است . زيرا « مىشدم » با « نمىدهد » تقارن زمانى ندارد .
7 - ق - جمال دوست خ - خيال دوست در مصرع اول بيت هفتم « جمال دوست » بر « خيال دوست » ارجح است زيرا در خواب ديدن خيال دوست بىمعنى مىباشد .
8 - اين غزل در متن نسخهء پ نيامده است .