تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ديوان كامل و جامع هديه حافظ ( فارسى ) — صفحة 701

مساهمون:

ص٧٠١

[ هنوز قصّهء هجران و داستان فراق . . . ]

هنوز قصّهء هجران و داستان فراق * به سر نرفت و به پايان رسيده طومارم
* * *

[ تمنّاى من از عمر و جوانى . . . ]

تمنّاى من از عمر و جوانى * وصال تُست و آنگه زندگانى
* * *

[ چشم آن شب كه ز شوق تو نهد سر به لحد . . . ]

چشم آن شب كه ز شوق تو نهد سر به لحد * تا دم صبح قيامت نگران خواهد بود
* * *

[ نمىبينم نشاط و عيش در كس . . . ]

نمىبينم نشاط و عيش در كس * نه درمان دلى نه درد دينى
* * *

[ مى خور كه صد گناه ز اغيار در حجاب . . . ]

مى خور كه صد گناه ز اغيار در حجاب * بهتر ز طاعتى كه به روى و ريا كنند
* * *

[ شكرشكر به شكرانه بيفشان حافظ . . . ]

شكرشكر به شكرانه بيفشان حافظ * كه نگار خوش شيرين حركاتت دادند
* * *

[ پرده بر كرده‌هاى من مدران . . . ]

پرده بر كرده‌هاى من مدران * هرچه گفتم به فضل درگذران
حضرت على ( ع ) فرموده است : « دانش انسان را به سوى حق هدايت مىكنند . » غرر الحكم ج 1 / ص 60

( معمّا )

[ نام بت من كه مه ز رويش خجل است . . . ]

نام بت من كه مه ز رويش خجل است * دو حرف ز نظم حافظ مرتجل است اول ششم هجى و قلبش روشن * ليكن عجب آنكه آخرش خون دل است
* * *

[ بردار دل از مادر دهر اى فرزند . . . ]

بردار دل از مادر دهر اى فرزند * با نصف اخير شوهرش در پيوند بىقلب ندانى اين‌چنين نقّادى * چون حافظ اگر شوى به رويش خرسند
* * *

[ اى مطرب مجلس بساز آن ساز خوش‌آواز را . . . ]

اى مطرب مجلس بساز آن ساز خوش‌آواز را * بيتى دو وصف الحال را از گفتهء سعدى بخوان ور نام خواهى آن‌كه را حافظ به رويش ناظر است * در صف نگه كن بعد از آن ما بعد من بعدى بخوان
* * * پيامبر اكرم ( ص ) فرمود : « جوياى دانش ميان افراد نادان همچون زنده است ميان مردگان » نهج الفصاحة / ص / 40