على عليه السلام را در تَشت آوردند و پيش روى عبيد اللَّه پسر زياد - كه خدا ، هر دو شان را لعنت كند - نهادند ، نديد . او چوبدستىاش را بر آن مىكشيد و مىگفت : او خيلى خوشسيما بود ! او خيلى زيبا بود ! « 1 »
558 . الأمالى ، صدوق - به نقل از دربان عبيد اللَّه بن زياد - : هنگامى كه سر حسين آورده شد ، فرمان داد كه آن را جلويش در تشتى از طلا گذاشتند و با چوبدستىاش شروع به زدن بر دندانهاى او كرد و مىگفت : اى ابا عبد اللَّه ! زود پير شدى [ و محاسنت سفيد گشت ] !
مردى از قوم [ حاضر در مجلس ] گفت : دستْ نگه دار كه من ديدم پيامبر صلى اللَّه عليه و آله دهان بر جايى مىنهاد كه تو چوبدستىات را گذاشتهاى .
ابن زياد گفت : روزى در برابر روز بَدر ! « 2 »
ر . ك : ص 733 ( فصل ششم / روانه كردن خاندان سيّد الشهدا عليه السلام به كوفه ) .
4 / 6 گرداندن سرهاى شهدا در كوفه
559 . تاريخ طبرى - به نقل از ابو مخنف - : عبيد اللَّه بن زياد ، سر حسين عليه السلام را در كوفه [ بر نيزه يا چوبى ] نصب كرد و آن را در كوفه مىچرخاندند . « 3 »
هامش
( 1 )
لَمتَرَ عَينٌ عِبَراً مِثلَ يَومَ اتِيَ بِرَأسِ الحُسَينِ بنِ عَلِيٍّ عليه السلام في طَشتٍ ، فَوُضِعَ بَينَ يَدَي عُبَيدِ اللَّهِ بنِ زِيادٍ لَعَنَهُمَا اللَّهُ ، فَجَعَلَ يَمُسُّهُ بِقَضيبِهِ ، ويَقولُ : إن كانَ لَصَبيحاً ، إن كانَ لَجَميلًا ! 560
( الأمالى ، شجرى : ج 1 ص 164 ؛ تاريخ دمشق : ج 14 ص 236 ) .
( 2 )
إنَّهُ لَمّا جيءَ بِرَأسِ الحُسَينِ عليه السلام أمَرَ فَوُضِعَ بَينَ يَدَيهِ في طَستٍ مِن ذَهَبٍ ، وجَعَلَ يَضرِبُ بِقَضيبٍ في يَدِهِ عَلى ثَناياهُ ، ويَقولُ : لَقَد أسرَعَ الشَّيبُ إلَيكَ يا أبا عَبدِ اللَّهِ .
فَقالَ رَجُلٌ مِنَ القَومِ : مَه ! فَإِنّي رَأَيتُ رَسولَ اللَّهِ صلى اللَّه عليه و آله يَلثِمُ حَيثُ تَضَعُ قَضيبَكَ .
فَقالَ : يَومٌ بِيَومِ بَدرٍ 561
( الأمالى ، صدوق : ص 229 ح 242 ، روضة الواعظين : ص 210 ) .
( 3 )
إنَّ عُبَيدَ اللَّهِ بنِ زِيادٍ نَصَبَ رَأسَ الحُسَينِ عليه السلام بِالكوفَةِ ، فَجَعَلَ يُدارُ بِهِ فِى الكوفَةِ 562
( تاريخ الطبرى : ج 5 ص 459 ، أنساب الأشراف : ج 3 ص 415 ) .