( / ابنفقيه ) گفته است :
در عقيق : « . . بها بئر رومة و يقال أرُومة » . « 1 » سيرهنويسان گفتهاند :
پس از هجرت مسلمانان از مكّه به مدينه و سكونت آنان در ميان منازل و طوائف ، كمبود آب آشاميدنى ، بيش از پيش ايجاد مشكل نمود و تنها چاه پر آب رومه مىتوانست قسمتى از نياز مسلمانان را تأمين نمايد .
ابنقتيبه دينورى در اين خصوص و ذيل « اخبار عثمان بن عفّان » مىنويسد :
عثمان : « اشترى بئر رومة : و كانت ركية ليهوديّ يبيع ماءها للمسلمين فقال النبي صلى الله عليه و آله من يشتري رومة فيجعلها للمسلمين يضرب بدلوه في دلائهم و له بها مشرب في الجنة فأتى عثمان بها فأبى أن يبيعها كلها فاشترى نصفها باثنىعشر ألف درهم فجعله للمسلمين . فقال عثمان إن شئت فلى يوم و لك يوم إن شئت جعلت على نصيبى قربتين قال : بل لي يوم و لك يوم فكان إذا كان يوم عثمان استقى المسلمون ما يكفتهم يومين فلما رأى ذلك اليهودي قال لعثمان أ فسدت على ركيتي فاشتر النصف الأخر فاشتراه بثمانية آلاف درهم » . « 2 »
هامش
( 1 ) . مختصر كتاب البلدان ، ص 25
( 2 ) . « چاه رومه را خريدارى كرد ، اين چاه متعلق به يك فرد يهودى بود كه آب آن را به مسلمانان مىفروخت ، رسول اللَّه صلى الله عليه و آله فرمود : چه كسى اين چاه را مىخرد تا در راه مسلمين قرار دهد ، دلو خود را براى سيراب كردن آنان به چاه اندازد ، در عوض آبخور گاهى در بهشت خواهد داشت . عثمان خواستار خريد آن شد ، فرد يهودى از فروختن همهء آن امتناع ورزيد ، لذا عثمان نيمى از آن را به دوازده هزار درهم خريد و در راه مسلمين قرار داد . عثمان به مرد يهودى پيشنهاد كرد : اگر مايل باشى يك روز من از چاه آب مىكشم و يك روز تو ، يا اينكه دومشك را به ثمن من بيافزا . مرد يهودى پيشنهاد اول را پذيرفت ، لذا عثمان هرگاه از آب چاه مىكشيد ، ما يحتاج دو روز آب مسلمين را تأمين مىكرد . مرد يهودى چون اين را ديد به عثمان گفت : كار و كاسبىام را خراب كردى ، نيمهء ديگر چاه را نيز خريدارى كن ، لذا عثمان آن را با هشت هزار درهم خريد . » المعارف ، ص 81 ، احياء التّراث العربى ، 1970 م . نيز نك : قزوينى ، آثار البلاد ، ص 107