فَلا يَرَوْنَ أَنَّا نَأْتِي الْأَرْضَ نَنْقُصُها مِنْ أَطْرافِها أَ فَهُمُ الْغالِبُونَ ( 44 ) قُلْ إِنَّما أُنْذِرُكُمْ بِالْوَحْيِ وَ لا يَسْمَعُ الصُّمُّ الدُّعاءَ إِذا ما يُنْذَرُونَ ( 45 )
ترجمه آيات
( 21 / 45 - 31 )
در زمين كوهها برافراشتيم كه آنها را باضطراب نياورد و در آن راهها پديد آورديم شايد آنان راه بيابند ( 31 )
و آسمان را سقفى محفوظ و طاق محكم گردانيديم و آنها از آيات آن اعراض مينمايند ( 32 )
و خدا آن كسى است كه شب و روز و شمس و قمر را آفريده و تمام آنها در فلك خود شناورند ( 33 )
و پيش از تو ( اى محمد صلى اللَّه عليه و آله و سلّم ) براى هيچ بشرى عمر دائمى قرار نداديم آيا اگر تو بميرى آنها جاويدانند ( 34 )
هر نفسى چشنده مرگ است و شما را آزمايش و امتحان ميكنيم ( به آنچه ) از بدى و خوبى يعنى بلاء و نعمت بشما اصابت مينمايد و بسوى ما بازگشت خواهيد نمود ( 35 )
و چون ببينند تو را كافرها نميگيرند تو را مگر بسخريه و گويند آيا اين آن كسى است كه خدايان ما را ببدى ياد مىكند در حالى كه آنان بذكر خداى رحمان كافرند ( 36 )
خلقت شده است انسان از عجله يعنى طبع او عجله كننده است زود باشد كه بنمايانيم بشما آيات خود را پس عجله نكنيد ( 37 )
كافرين گويند وعده عذاب يا قيامت چه وقت است اگر شما راست مىگوييد ( 38 )
اگر كافرين ميدانستند وقتى را كه نتوانند نگاه دارند روهاى خود و نه پشتشان را از آتش و ياورى براى آنان نميباشد تعجيل نميكردند ( 39 )
بلكه قيامت ناگهان ميآيد و آنها را مبهوت گرداند و بر ردّ آن توانا نيستند و مهلت داده نميشوند
و حقيقة برسولانى كه پيش از تو بودند استهزاء نمودند و جزاى سخريّه آنها بازگشت بخودشان نمود و آنها را گرفت آنچه را كه به او استهزاء مينمودند ( 41 )
اى محمد صلى اللَّه عليه و آله و سلّم بگو كى است شما را از خداى رحمن در شب و روز نگاه دارد