تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير مخزن العرفان در علوم قرآن ( فارسى ) — صفحة 299

مساهمون:

ص٢٩٩

( ترجمه )

( 27 / 14 - 1 ) بنام ايزد هستى بخش صاحب رحمت عام و خاص اين آيات قرآن و كتاب ظاهرى است ( 1 ) ( قرآن ) هدايت و مژده‌ايست براى كسانى كه ايمان آورده‌اند ( 2 ) مؤمنين كسانى ميباشند كه نماز را بپاى ميدارند و زكات مال خود را ميدهند و بوقوع قيامت هم يقين دارندگانند ( 3 ) حقيقة كسانى كه بآخرت ايمان ندارند براى آنان اعمالشان را آراسته گردانيم پس آنها سر گشته ( و بىخردانند ) ( 4 ) آن جماعت كسانى ميباشند كه براى آنها عذاب بد مهيا گرديده و آنان در روز قيامت هم از زيانكاران خواهند بود ( 5 ) و محققا قرآن از جانب ( خداى ) حكيم دانا بر تو القاء گرديده شده ( 6 ) متذكر بشو وقتى را كه موسى باهل خود گفت من آتشى مىبينم ( در طلب آتش ميروم ) به زودى براى شما از آن خبر ميآورم يا شعله‌اى از آن كه شايد شما گرم شويد ( 7 ) و چون موسى ( بطلب ) آتش آمد ( بموسى نداء رسيد ) كه بركت براى كسانى است ( كه در مكان ) آتشند و كسانى كه اطراف آن ميباشند و خداى تعالى منزّه و مبرّا ( از لوازم امكانى است ) و پروردگار عالميان است ( 8 ) اى موسى بحقيقت من خداى غالب و درستكار ميباشم ( 9 ) ( اى موسى ) عصاى خود را بينداز و چون موسى نظر كرد ديد عصا حركت مىكند و گويا مارى است ( آن وقت ) ترسيد و رو برگردانيد ( خطاب شد ) اى موسى نترس نزد من فرستادگان ( پيمبران ) نميترسند ( 10 ) مگر كسى كه ستم نمود و پس از آن بدى را بنيكى تبديل گردانيد حقيقة