تُقْتَدُونَ بِهِ ، وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ . « 1 »
تفسير فرمايش خدا : « اى كسانى كه ايمان آوردهايد ( در برابر مشكلات و هوسها ) استقامت كنيد ! و ( در برابر دشمنان نيز ) پايدار باشيد و ( از مرزهاى خود ) مراقبت كنيد » چيست ؟
ابو بصير گويد : از امام صادق - عليه السلام - در بارهء معنى و تفسير فرمايش خدا : « اى كسانى كه ايمان آوردهايد ( در برابر مشكلات و هوسها ) استقامت كنيد ! و ( در برابر دشمنان نيز ) پايدار باشيد و ( از مرزهاى خود ) مراقبت كنيد و از خدا بپرهيزد ، شايد رستگار شويد » پرسيدم .
حضرت فرمود : يعنى در برابر مصيبتها شكيبا باشيد ، و بر تقيّه صبر كنيد ، و بر كسى كه به وسيلهء او نجات پيدا مىكنيد ثابت قدم باشيد ، و از خدا بپرهيزيد شايد رستگار شويد .
مَا الْخَبُّ ؟
عَنْ هِشامِ بْنِ سالِمٍ ، عَنْ أَبي عَبْدِ اللَّهِ - عليه السلام - قالَ : ما عُبِدَاللَّهُ بِشَيْءٍ أَحَبُّ إِلَيْهِ مِنَ الْخَبِّ ؟
قُلْتُ : وَمَاالْخَبُّ ؟
قالَ : أَلتَّقِيَّةُ . « 2 »
هامش
( 1 ) - معانى الاخبار : ص 369 ، بحار الأنوار : ج 72 ص 396 ح 19 .
( 2 ) - معانى الاخبار : ص 162 ، بحار الأنوار : ج 72 ص 396 ح 17 .