تخطي إلى المحتوى الرئيسي

حكمت نامه جوان ( فارسى ) — صفحة 113

مساهمون:

ص١١٣

4 / 3 انواع دوستان

146 . مسند ابن حنبل به نقل از مُعاذ بن جبل : پيامبر خدا فرمود : « در آخِرْ زمان ، مردمانى خواهند آمد كه در ظاهر ، برادرى مىكنند و در پنهانى ، دشمنى » . گفته شد : اى پيامبر خدا ! چنين چيزى چگونه است ؟ فرمود : « به خاطر ميل برخى از آنان به برخى ديگر و ترس برخى از آنان از ديگرى » . 147 . امام على عليه السلام : دوستان تو سه گروه‌اند و دشمنان تو نيز سه گروه . دوستان تو عبارت‌اند از : دوست تو ، دوستِ دوست تو ، و دشمنِ دشمن تو . و دشمنان تو عبارت‌اند از : دشمن تو ، دشمنِ دوست تو ، و دوست دشمن تو . 148 . امام باقر عليه السلام : مردى در بصره در حضور امير مؤمنان به پا خاست و گفت : اى امير مؤمنان ! درباره برادرى برايمان صحبت كن . فرمود : « برادران ، دو دسته‌اند : برادران مورد اعتماد و برادران ظاهرى . برادران مورد اعتماد ، [ به منزله ] دست و بال و خانواده و ثروت هستند . « 1 » اگر مورد اعتمادِ برادرت هستى ، برايش از جان و مال ، مايه بگذار و با هر كسى او دوست است ، دوست باش و با هر كه دشمن است ، دشمن باش ، رازها و عيب‌هايش را بپوشان و خوبىهايش را آشكار كن . بدان ، اى پرسشگر ! چنين برادرانى از گوگرد سرخ ، « 2 » ناياب‌ترند . و امّا دوستان ظاهرى ، پس [ بدان كه ] تو لذّت خود را از آنان مىبرى . پس آن را از آنان مَبُر و بيش از اين ، از درونشان مخواه و هر مقدار با تو با گشاده‌رويى و شيرين‌زبانى برخورد كردند ، تو نيز چنان كن » . 149 . امام صادق عليه السلام : برادران ، سه گروه‌اند . دسته‌اى از آنان ، مانند غذايند كه هميشه

هامش
( 1 ) اينها كنايه است از اين كه : چنين برادرانى ، همانند دست و بال و مال انسان ، همواره در اختيار اويند و از او مشكل‌گشايى مىكنند . م .
( 2 ) گوگرد سرخ ، به‌غايتْ كمياب است ( ر . ك : لغت‌نامه دهخدا ، ذيل « كبريت احمر » ) .