نكات دستورى و توضيح واژگان
من الواضع : يعنى « الثّانى من الواضع » مبحث دوّم در مقدمه آن است كه واضع كيست ؟
من ذلك الواضع الاوّل الخ : كلمه « من » به فتح ميم استفهاميّه مىباشد .
قيل : انّ الواضع لا بدّ ان يكون الخ : كلمه « انّ » به كسر همزه بوده تا با اسم و خبرش نائب فاعل براى « قيل » باشد و ضمير در « يكون » به واضع برمىگردد .
يتبعه جماعة الخ : ضمير مفعولى در « يتبعه » به شخص واحد برمىگردد .
فى التّفاهم بتلك اللّغة : مقصود از « تفاهم » رساندن و فهماندن معناى مقصود به يكديگر مىباشد .
و هو الاقرب الى الصّواب : ضمير « هو » به قيل دوّم و يا قول دوّم كه به قرينه مقاميّه فهميده مىشود برمىگردد .
انّ الطبيعة البشريّة الخ : كلمه « انّ » به مانند « انّ الواضع الخ » مىباشد .
من اللّه تعالى فيها تقتضى الخ : ضمير در « فيها » و « تقتضى » به طبيعت بشرى برمىگردد .
فيخترع من عند نفسه : ضمير در « يخترع » و در « نفسه » به انسان برمىگردد .
كما هو المشاهد : ضمير « هو » به اختراع لفظ برگشته و كلمه « المشاهد » به صيغهء اسم مفعول مىباشد .
عند اوّل امرهم : ضمير در « امرهم » به صبيان برگشته و مقصود ابتداى فهماندن معانى بوده كه با گشودن زبان آغاز مىشود .