تخطي إلى المحتوى الرئيسي

علوم العربية — صفحة 408

مساهمون:

ص٤٠٨
3 - صورتى كه مرجوع‌كردن و نكردن هردو جائز است ، و آن هراسمى است كه آن دوگونه نباشد ، مانند " غد ، ابن ، اسم ، است ، اخت ، بنت " در اينها جائز است " غدىّ ، ابنىّ ، اسمىّ ، استىّ ، اختىّ ، بنتىّ " گفته شود ، و نيز جائز است " غدوىّ ، بنوىّ ، سموىّ ، ستهىّ بنوىّ ، اخوىّ " بگويند .

( نسبت در اسم دوحرفى )

مانند " قم ، كن " حرف دوم را مشدّد مينمائى و ميگوئى : " قمّىّ ، كنّىّ " و اگر آخرش الف است ، مانند " لا ، ما " همزه‌اى ملحق ميكنى و ميگوئى : " لائىّ ، مائىّ " و اگر آخرش ياء است ، مانند " كى ، رى " واوى ملحق مينمائى و " كيوىّ ، ريوىّ " ميگوئى .

( نسبت در اسم مركّب )

تركيب اگر اضافىّ است و مضاف " اب يا امّ يا ابن يا اخت يا بنت يا ابنة " است ، مانند " ابو تراب ، امّ كلثوم ، ابن عبّاس ، اخت مريم ، بنت وردان ، ابنة الوقت " جزء اول را حذف ميكنى و نسبت در جزء دوم ميآورى و ميگوئى : " ترابىّ ، كلثومىّ ، عبّاسىّ ، مريمىّ ، وردانىّ ، وقتىّ " . و اگر اضافىّ است و مضاف غير از اينها است ، رعايت اهمّ بايد بشود ، و غيرش حذف شود ، مانند " امرء القيس ، ملاعب الاسنّة ، مجدل غرّة ، راس بعلبكّ " كه جزء اول اهمّ است ميگوئى : " امرئىّ ، ملاعبىّ ، مجدلىّ ، راسىّ " و عبد مناف ، عبد المطّلب ، كه جزء دوم اهمّ است ميگوئى : " منافىّ ، مطّلبىّ " .