تخطي إلى المحتوى الرئيسي

وصايا الرسول ( ص ) والائمة ( ع ) ( فارسى ) — صفحة 111

مساهمون:

ص١١١
قال : اوصيك أن لا تشرك باللّه شيئا و إن قطعت و حرّقت بالنّار ، و لا تنهر والديك ، و ان أمراك على أن تخرج من دنياك فاخرج منها ، و لا تسبّ النّاس ، و إذا لقيت اخاك المسلم فالقه ببشر حسن ، و صبّ له من فضل دلوك ، أبلغ من لقيت من المسلمين عنّى السّلام و ادع النّاس الى الاسلام ، و اعلم أنّ لك بكلّ من اجابك عتق رقبة من ولد يعقوب ، و اعلم أنّ الصغيراء عليهم حرام يعنى النّبيذ و هو الخمر و كلّ مسكر عليهم حرام . « 1 » 21 - و فى كتاب تحف العقول عن رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله : أنّه قال له رجل : اوصنى بشىء ينفعنى اللّه به ، فقال : اكثر ذكر الموت يسلّك عن الدّنيا ، و عليك بالشّكر يزيد فى
شرح
خدا شريك نگيرى و مشرك نشوى اگرچه بدنت را قطعه‌قطعه كنند و تو را به آتش بسوزانند ، و به پدر و مادرت تندى مكن و اگر به تو دستور دادند از دنياى خود دست بدارى ، دست بدار ، و به مردم دشنام مده ، و چون برادر مسلمان خود را ديدار كردى با چهره‌اى باز و نيكو ديدارش كن ، و از زيادى آب دلو خود براى او بريز ( و از بهره‌هاى وافرى كه خدا به تو داده او را نيز بهره‌مند ساز ) هريك از مسلمانان را ديدار كنى سلام مرا به او برسان ، و مردم را به اسلام دعوت نما ، و اين را بدان كه پاداش تو در برابر هر نفرى كه دعوت تو را اجابت كند پاداش آزاد كردن بنده‌اى از فرزندان يعقوب است ، « 2 » و اين را هم بدان كه نبيذ نوعى از شراب كه آن را كوچك دانند بر مردم حرام است و هر مست‌كننده‌اى بر آنها حرام است .

وصيت آن حضرت به مردى ديگر

21 - و در كتاب تحف العقول از رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله روايت كرده كه مردى به آن حضرت عرض كرد : اى رسول خدا مرا وصيتى فرما كه خداوند به وسيلهء آن سودم دهد ، حضرت به او فرمود : بسيار مرگ را ياد كن تو را از دنيا بركند ، و بر تو باد به شكر و سپاسگزارى كه در نعمت بيفزايد ، و بسيار
هامش
( 1 ) - بحار الانوار ، ج 77 ، ص 136 . ( 2 ) - يعنى مانند آن است كه يوسف معصوم ( ع ) را كه به صورت برده‌اى او را فروختند خريده و آزاد كرده باشى .
وصايا الرسول ( ص ) والائمة ( ع ) ( فارسى ) — صفحة 111 | هاشم رسولى