تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تذكرة المتقين ( فارسى ) — صفحة 140

مساهمون:

ص١٤٠
نفهميده‌اى « انّ اوّل ما يبذل العاشق و الطّالب الصّادق هو انسه و راحته ثمّ ما يملكه و ما يتعلّق به حتّى عرضه و اختياره ثمّ يبذل روحه و يصل الى خدمة حبيبه مع خطر عظيم و هول جسيم فانّى لك تحصيل هذه المراتب العالية المهولة الصّعبة هيهات هيهات قلت نعم الامر كما زبر ان كان لك ميل الىّ الزامىّ و افحامىّ » . 202 بلى
همه دانند كه سودازده و دلشده را * چاره صبر است و ليكن چكند قادر نيست
حقير همواره ملتسم
اگر از چشم همه خلق بيفتم سهل است * تو مينداز كه مخذول تو را ناصر نيست
و الّا اگر جواب واقعى بخواهى « ليس اوّل قارورة كسرت فى الاسلام » . « * »
تنها نه من شكايت محبوب كرده بس * بر هركه بنگرم به همين درد مبتلاست
اگر باور ندارى سحرگاهى رخ گلگون نموده ، قدى شمشاد كرده ز چمن مرور فرما ، تا ناله و زارى عشاق را بالحس ديده باشى ، تنها نظر به پروانه مكن كه وله شوق آرام آن را گرفته
هامش
( * ) ليس اول قارورة كسرت فى الاسلام : اين اولين شيشه‌اى نيست كه در اسلام شكسته است .