تخطي إلى المحتوى الرئيسي

كيمياى سعادت ( فارسى ) — صفحة 151

مساهمون:

ص١٥١
وحده لا شريك له و أشهد انّ محمّدا عبده و رسوله . اللّهمّ اجعلنى من التّوّابين و اجعلنى من المتطهّرين و اجعلنى من عبادك الصّالحين [ 1 ] . و بايد كه معنى اين دعاها معلوم كند كسى را كه تازى نداند ، تا داند كه چه مىگويد ؟ و در خبر است كه هر كه در طهارت ، ذكر خداى - تعالى - مىگويد ، اندامهاى وى همه پاك شود از همهء گناهان ، و خطاها كه بر وى رفته باشد . و چون ذكر خداى نگويد ، جز آنجا كه آب به وى رسيده باشد پاك نشود . و بايد كه به هر نمازى طهارت تازه كند ، اگر چه حدث نكرده باشد ، كه در خبر است كه « هر كه طهارت تازه كند حق - تعالى - ايمان وى تازه كند . » و چون طهارت تمام كند ، بايد كه بداند كه اين نظاره‌گاه خلق است كه پاك بكرد ، و نظاره - گاه حق - تعالى - دل است : چون وى را به توبه از اخلاق ناپسنديده پاك نكند ، مثل وى چون كسى باشد كه پادشاهى را مهمان خواهد كرد ، و در سراى بيرونين پاك كند ، و پيشگاه و صفّه - كه نشستنگاه پادشاه خواهد بود - پليد بگذارد .

فصل

- بدان كه اندر وضو شش چيز كراهيت است : سخن گفتن ، و دست بر روى زدن ، و دست تر برافشاندن و به آبى كه به آفتاب گرم كرده باشد وضو - كردن ، و آب بسيار ريختن ، و بر سه بار زيادت كردن . امّا روى خشك كردن بدان نيّت تا گرد بر وى ننشيند يا دست به داشتن [ 2 ] تا اثر عبادت بيشتر بماند ، هر دو نقل كرده‌اند ، و هر دو رخصت است چون نيّت اين باشد ، و هر دو فضيلت است . و از خنور [ 3 ] سفالين طهارت كردن اولىتر و به تواضع نزديكتر از آفتابه و طاس .
هامش
[ 1 ] گواهى مىدهم كه خدا يگانه و بىانباز است ، و محمد بنده و فرستادهء اوست . خدايا مرا در شمار توبه‌كنندگان و پاكيزگان و بندگان نيكوكار خود جاى ده . [ 2 ] دست به داشتن ، ترك كردن ( مراد ترك خشك كردن روى است ) . [ 3 ] خنور ، ظرف بزرگ مانند تغار و خم .
كيمياى سعادت ( فارسى ) — صفحة 151 | الغزالي