تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ نفيسى ( فارسى ) — صفحة 3121

مساهمون:

ص٣١٢١
دهنده و بخشنده .

متهيج

(
motahayyej
) ص . ع . گرد خاك برانگيخته شده .

متهير

(
motahayyer
) ص . ع . متهور . ر . متهور را .

متهيض

(
motahayyez
) ص . ع . استخوان شكستهء دو پاره شده .

متهيع

(
motahayye '
) ص . ع . گسترده و منبسط شده .

متهيع

(
motahayye '
) ا . ع . ستمگار . و بشتاب روندهء بسوى بدى .

متهيعر

(
motahay'er
) ص . ع . بىآرام .

متهيف

(
motahayyef
) ص . ع . گستردهء در باد هوف (
havf
) .

متهيل

(
motahayyel
) ص . ع . ريخته شده .

متهيم

(
motahayyem
) ص . ع . آشفته و حيران .

متهيئ

(
motahayye '
) ص . ع . آماده و مهيا .

متهيئة

(
motahayye'at
) ص . ع . شتر ماده‌اى كه كمتر تخلف از آبستنى مىكند پس از جفت شدن با نر .

متى

(
maty
) م . ع . متى الحبل و غيره متيا ( از باب نصر ) : دراز كشيد ريسمان و جز آن را . و نيز متى بدور و دراز سير كردن .

متى

(
mat
) ا . ع . وسط و در ميان در لغت هذيل . يق : وضعته متى كمى اى وسط كمى .

متى

(
mat
) ع . يكى از حروف است بمعنى من (
men
) و از مانند اخيل برقا متى حاب له زجل اى من سحاب حاب اى ثقيل المشى له تصويت و الزجل صوت السحاب . و بعضى متى را در وضعه متى كمى نيز حرف دانسته‌اند بمعنى اى فى كمى .

متى

(
mat
) و (
mot
) ا . ع . ظرف غير متمكنى است بمعنى كى و چه هنگام و چه وقت و هر زمان و آن را مانند اسم استفهام استعمال مىكنند و بدان سؤال از زمان مىنمايند مانند متى نصر الله : يعنى كى و چه هنگام است يارى خدا . و مانند اسم شرط كه دو فعل را جزم كند مانند متى اضع العمامة تعرفونى : يعنى هر زمان عمامه بگذارم مرا مىشناسيد . و متى ما : يعنى هرگاه و هر كجا كه باشم . و حتى متى و يا الى متى : يعنى تا كى و تا چه چند .

متى

(
matt
) ا . ع . كى . لغة فى متى . و نام پدر يونس پيغمبر .

متياح

(
mety h
) ا . ع . كار تقدير شده و اندازه كرده شده و امر مقدر . و مرد بسيار حركت‌كننده . و پيش آينده مردم را ببدى .

متياسر

(
motay ser
) ص . ع . آنكه گوشت جزور را بهره مىكند و تقسيم مىكند . و آنكه به چپ مىگيرد .

متئام

(
met ' m
) ا . ع . زنى كه پيوسته دوگانه ميزايد .

متيامن

(
motay men
) ص . ع . كسى كه به طرف دست راست مىرود . و آنكه بيمن مىآيد .

متيت

(
matit
) ا . پ . شانهء جولاهگان .

متيجة

(
metijat
) ا . ع . نام شهرى در افريقا .

متيح

(
metyah
) ا . ع . كسى كه پيش آيد وى را كارى كه نبايد و قصد آن نكرده باشد . و كسى كه خود را در بلا افگند . و اسبى كه از نشاط خمان و چمان رود .

متيح

(
metayh
) ص . ع . قلب متيح : دل مايل بهر چيز .

متيح

(
motayh
) ص . ع . تقدير شده و تعيين شده . و اندازه شده .

متيخ

(
mettix
) ص . ع . عود متيخ : چوب دراز نرم .

متيخة

(
matayxat
) و (
metayxat
) ا . ع . شاخهء خرمابن . و ساقهء خوشهء خرما .

متيخة

(
mettixat
) ا . ع . شاخهء خرمابن . و ساقهء خوشهء خرما . و چوبدستى . و چوب باريك كه بدان پشم زنند .

متئد

(
motta'ed
) ص . ع . كسى كه بآهستگى كار مىكند .

متئر

(
mot'er
) ص . ع . تيز نگرنده . و زنندهء بچوبدستى و عصا .

متير

(
motir
) ص . ع . كسى كه بسيار مكرر مىگويد .

متئس

(
motta'es
) ص . ع . نااميد و مأيوس .

متيس

(
motayyes
) ص . ع . رام و منقادكنندهء اسب .

متيسر

(
motayasser
) ص . ع . آسان و سهل و آماده و مهيا . و روز سرد .

متيسر

(
motayasser
) ص . پ . مأخوذ از تازى - سهل و آسان و نادشوار و ممكن .

متيع

(
moti '
) ص . ع . كسى كه مكرر قى مىكند .

متيفع

(
motayaffe '
) ص . ع . بر داشته و افراخته . و بر كوه و پشته برآمده .

متيقظ

(
motayaqqez
) ص . ع . بيدار و هوشيار .

متيقظ

(
motayaqqez
) ص . پ . مأخوذ از تازى - بيدار و آگاه و خبردار . و هوشيار و زيرك و خردمند . و چالاك .
فرهنگ نفيسى ( فارسى ) — صفحة 3121 | على اكبر نفيسى ( ناظم الأطبا )