تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ نفيسى ( فارسى ) — صفحة 272

مساهمون:

ص٢٧٢

اشهباب

(
echeb b
) م . ع . سپيد موى شدن اسب .

اشهبان

(
achab ne
) ا . بصيغهء تثنيه ع . دو سال بىباران كه در ميان آن دو سال با باران و سبزه باشد .

اشهر

(
achar
) ص . ع . آشكارتر . و مشهورتر .

اشهر

(
achor
) ع . ج شهر (
cahr
) . و اشهر الحرم : ماه ذىقعده و ذىحجه و محرم و رجب . و اشهر معلومات : ماه شوال و ذىقعده و ذىحجه و محرم .

اشهل

(
achal
) ص . ع . رجل اشهل : مرد ميش چشم .

اشهل

(
achal
) ا خ . ع . نام بتى و بنو عبد الاشهل كه بطنى از عرب مىباشند منسوب به اين بت‌اند . و نيز اشهل : نام مردى .

اشهلال

(
echel l
) م . ع . ميش چشم شدن .

اشهى

(
ach
) ص . ع . دوست داشته‌تر . و آرزومندتر و خواهنده‌تر .

اشهياب

(
echib b
) م . ع . سبز خنك شدن اسب . و خشك شدن كشت و جاى جاى سبز ماندن .

اشى

(
acy
) م . ع . اشى الكلام اشيا ( از باب ضرب ) : بر بافت سخن را و بياراست آن را بدروغ . و اشى اليه اشيا ( از باب سمع ) : مضطر گرديد بسوى آن .

اشى

(
aciy
) و (
ociy
) ا . غره و سپيدى پيشانى اسب .

اشى

(
ociy
) ا . ع . سپيدى ساق اسب .

اشى

(
ocayy
) ا . ع . خرما بن خرد و كوچك . و ا خ . نام واديى .

اشيا

(
acy
) ج ا . پ . - مأخوذ از تازى - چيزها .

اشياء

(
acy '
) ع . ج شىء (
cay '
) .

اشياء

(
ecy '
) م . ع . مضطر گردانيدن كسى را به پناه گرفتن .

اشياخ

(
acy x
) ع . ج شيخ (
cayx
) . و اشياخ النجوم ج ا خ . : اصول ستارگان كه هفت ستاره باشند .

اشياع

(
acy '
) ع . ج شيع (
cay '
) و شيعة (
ci'at
) .

اشياف

(
acy f
) ج ا . پ . شيافها و اشياف ماميثا : شيافهائى كه از ماميثا سازند و در داروى چشم به كار برند .

اشياوات

(
acy v t
) ع . ج شىء (
cay '
) .

اشيايا

(
acy y
) ع . ج شىء (
cay '
) .

اشيب

(
acyab
) ص . ع . سپيد مو . و پير . ج : شيب (
coyob
) و (
cib
) و يوم اشيب : روز سرد با ابر تنك بىباران .

اشير

(
acyor
) ع . ج شيار يعنى روزهاى شنبه .

اشيم

(
acyam
) ص . ع . خالدار . ج : شيم (
cim
) .

اشيم

(
acyam
) ا خ . ع . نام شخصى . و بنو اشيم : نام قبيله‌اى از تازيان .

اشيه

(
acyah
) ص . ع . عيب‌گوتر .

اشيهه

(
acihe
) ا . پ . آشيهه و آواز و شيههء اسب .

اص

(
ass
) و (
ess
) و (
oss
) ا . ع . ج اصل : اصاص و اصاص .

اص

(
ass
) م . ع . اصه اصا ( از باب نصر ) شكست و نرم گردانيد آن را . و اص بعضهم بعضا : انبوهى نمودند بعضى بر بعضى . و اص الشيى اصا : ( از باب ضرب ) : درخشيد آن چيز و اصت الناقة اصا ( از باب نصر و ضرب ) : سخت گرديد گوشت آن ماده شتر . و محكم گرديد پيوستگى الواج آن . و بسيار شير شد . - عجب در اين است كه ائمهء لغت عرب هرجا لفظ و كلمهء بيگانه‌اى ديده‌اند كه معنيش را نفهميده آن را از زبان عرب دانسته و اشتقاقى از اين زبان براى آن فرض كرده و زبان عرب را ام الالسنه تصور كرده‌اند . مثل آنكه صاحب قابوس مىگويد اصبهان كه نام شهر مشهوريست اصل آن اصت‌بهان بوده يعنى فربه شد زن صاحب ملاحت و اين شهر را براى حسن هوا و شيرينى آب و بسيارى فواكه بدين نام ناميده‌اند و غافل بوده‌اند از اينكه بناى شهر اصفهان در وقتى شده كه تازيان جز معدودى مردمان وحشى چادرنشين بيش نبوده‌اند و از تمدن و مدينه به كلى بىخبر . و از اين قبيل تصورات بسيار دارند و از اين جهت است كه ما از ذكر آنها در همه جا اعراض كرده و مىكنيم .

اصاء

(
es '
) م . ع . بانگ آوردن كسى را .

اصآب

(
es ' b
) م . ع . رشك‌ناك گرديدن سر .

اصابة

(
es bat
) م . ع . آهنگ كردن . و برآمدن . و راست آوردن . و آهنگ راست كردن . و يافتن . و رسيدن چيزى را . و حاجت مند شدن . و دردمند و مصيبت‌زده كردن . و رسيدن تير نشانه را .

اصابع

(
as be '
) ع . ج اصبع (
esba '
) . و اصابع الفتيات . فرنگمشك . و اصابع هرمس : سورنجان . و اصابع العذارى : نوعى از انگور دراز . و اصابع صفر : گياهى . و اصابع فرعون : چيزى مشابه بمرو و بدرازى انگشتى از درياى حجاز آيد . و اصابع زينب : نوعى از حلوا . و ذو الاصابع ا خ . : نام شخصى . و از القاب . و ذات الاصابع : موضعى .

اصابل

(
as bel
) ع . ج اصطبل (
establ
) .

اصابيع

(
as bi '
) ع . ج اصبوع .

اصاتة

(
es tat
) م . ع . آواز كردن و بانگ برآوردن .

اصاحيب

(
as hib
) ع . ج اصحاب و ج ج صحب (
sahb
) .

اصاخة

(
es xat
) م . ع . گوش داشتن .
فرهنگ نفيسى ( فارسى ) — صفحة 272 | على اكبر نفيسى ( ناظم الأطبا )