تخطي إلى المحتوى الرئيسي

دائرة المعارف بزرگ طب اسلامى ( فارسى ) — صفحة 367

مساهمون:

ص٣٦٧
عربى : قنفذ . ماده آن را قنفذه و خيزدارم گويند . فارسى : جبر ، ويش ، شيخول . هندى : سيهى ، ساهى ، سليه ، ساسل ، سيرى . انگليسى :
hedg hog
حيوان معروفى است ، بر بدن آن خار است ، رنگ آن ابلق ( سياه و سفيد ) است . اين حيوان سه نوع است : كوهى ، دريايى و صحرايى . خارپشت كوهى : عربى ، دلال سهى . مازندرانى : سال تشى . ديلم : شاكره . هندى : سيتوه از صحرايى كمى بزرگتر است . خارپشت دريايى : نوعى ماهى است كه پشت آن مثل خارپشت است . نيز مثل حيوانات ديگر مودار است . « 1 »

* خارخسك

تعريف :

tribulus terrestris
انگليسى :
land
caltrops , caltrops
فرانسه :
tribule terrestre , escarbol , croix de malte
آلمانى :
echter burzel
عربى : حسك ، ضرس العجوز . ايتاليايى :
cacciarella basapie , tribolo
فارسى : خارخسك . گياهى علفى داراى ساقه‌هاى خوابيده در سطح زمين و پوشيده از تار است برگ و
هامش
( 1 ) - لاثانى لغات الادويه ، ص 106 .
دائرة المعارف بزرگ طب اسلامى ( فارسى ) — صفحة 367 | مصطفى النوراني الاردبيلي