خواص :
محلل و مسكن و جلا مىدهد ، مقوى باه ، مدر بول و حيض است و بخار مىآورد . تخم تره را در بواسير خونى و بادى مىخورند و در امراض جلديه طلا مىكنند . اكثر قرصهاى مرض بواسير در طب يونانى در آب كراث خيسانده درست مىكنند . براى زگيلهاى بواسيرى بخور تخم كراث را مىدهند . خوراك زياد خورشت سبزى آن سر درد مىآورد . « 1 » تخمهاى تره سياه و طبيعتش گرم و خشك در سه درجه براى گرم مزاجها مضر . تره را از قديم مصريان ، يونانيان و روميان به مصارف تغذيه مىرسانيدند و چون از سبزيهاى زود هضم است و به علاوه طعم و بوى آن ملايمتر از سير و پياز مىباشد در هر عصرى مورد توجه مردم قرار مىگرفته است . مصرف آن براى مبتلايان به سوء هضم ، چاقى ، درد مفاصل ، نقرس ، تصلب شرائين و يبوست دائمى
dr . hleclerc
توصيه گرديده
است به علاوه غذاى مناسبى براى مبتلايان به تحريكات معده و روده است .
تره از سبزيهاى مدر و بسيار مفيد است . اثر خلطآور و نرم كننده به نحو قاطع دارد سوپ آن حبس البول ( عدم دفع ادرار ) آب آوردن انساج و سنگ كليه را دفع مىكند و به علاوه به سهولت دفع ادرار را فراهم مىسازد در موارد گرفتگى صدا ، گريپ ، سرفه ، ورم گلو و ناى و به طور كلى تمام حالات التهابى حاد و مزمن دستگاه تنفس ، سرفه و غيره اگر سوپ و شربت آن مصرف گردد اثرات درخشان به ظهور مىرساند .
در استعمال خارج اگر تره به محل گزيدگى زنبور و زنبور عسل مالش داده شود درد را تسكين مىدهد .
تره پخته شده در شير را معمولا به صورت ضماد بر روى اولسرهاى چركين يا در محل آماسهاى روماتيسمى يا نقرس يا لمباگوها جهت تسكين و بهبود بيمارى اثر مىدهند تره پخته شده در زير خاكستر موجب سرباز كردن دملها آبسهها و
pamaris
مىشود براى اين كار مىتوان شيره تره را در آرد كرده به صورت خميرى در آورد يا آن را
هامش
( 1 ) - المفردات ، ص 417 .