مشكاة » . . . ( ص 32 ) ازاينروى تاريخ ترجمه ميان سالهاى ( 1052 ه مرگ دهلوى ) و سال ( 1150 ه تاريخ نسخهء زير ) خواهد بود .
كتابىست فلسفى - كلامى ، به فارسى روان و ديد اهل سنت و حنفى ، با ذكر منابع بسيار . در هفده « فصل » : 1 - ايمان و صفات بارى ، 2 - حدوث عالم و رد برخى از سخنان متصوفهء وجوديه و معنى توحيد ، 3 - صحابه كه مبشر بهشتاند ، و حكم كسى كه سبب ايشان كند ، 4 - تفسير ايمان ، 5 - كرامات اولياء - كه از جانبدارى مىكند ، 6 - امر به معروف ، 7 - هنگام مرگ ، مدت عذاب ، زيارت قبور ، 8 - رستاخيز ، بهشت و دوزخ و شفاعت ، 10 - رؤيت خدا ، 15 - كباير ، 16 - توبه و دعا ، 17 - مدت بقاى دنيا .
سه نسخه از متن عربى آن در گنجبخش ( 1294 و 3479 و 2145 ) هست .
آغاز : حامد للّه وحده و مصليا على من لا نبى بعده . اما بعد ، مىگويد . . . نجم الدين بن . . چون عقايد سنيه تصنيف . . . استاد جدى ( نه استادى و جدى ) حكيم عثمان .
مشترك 2 / 1137 ؛ نسخهها 2 / 921 همانجا 2 / 974 « عقايد سنيه » محمد هاشم سندى ، كه كتاب ديگرىست .
ايوانف 6 / 174 « عقايد السنية » متن عربى اين كتاب .
آصفيه 4 / 546 درهمآميختگى در نام نگارنده ؛ گنجبخش 2 / 521 نوشتهء 16 ذيقعده ( 1147 ق ) .
مرعشى - اشكورى 16 / 17 ش 6019 .
عقايد السنيه .
از محمد هاشم فرزند عبد الغفور سندى سيوستانى به سال 1299 ق ، در فضايل صحابه با ديد اهل سنت نگاشته است .
پس وى بايستى جز همنام او محمد شاه فرزند عبد الغفور سندى تتوى ( فهرستواره 3 / 2371 نمايه ) باشد .
نسخهها 2 / 974 ( 1 نسخه ) .
آصفيه ، نامگو 3 / 548 ش 1246 ق نوشته 1302 ق .
العقايد الشريفة الصحيحة .
از سراج الدين كاكه ، احمد شيخ . روزگارش به دست نيامد ، جز آنكه تاريخ نسخه 1306 مىباشد ، در عقايد . در آن آمده : در اصول دين نيز از راه تقليد كافيست .
براى احمد كاكه برزنجى كرد شهرزورى ( د سليمانيه 1305 ق ) مرد پركارى كه در ضمن دو گفتار در عقايد به زبان فارسى دارد ( نك . ) كحاله 2 / 158 ؛ بغدادى ، هديه 1 / 192 .
آغاز : بسم اللّه و الحمد للّه و الصلاة و السلام . . . اما بعد ، برادران هداكم اللّه تعالى ، يكى از علماء .
نسخهها 2 / 974 ( 1 نسخه ) نسخه دكتر مفتاح ، نوشت 7 ج 2 / 1306 .
عقايد الشيعه .
از سيد احمد فرزند محمد