تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فهرستواره كتابهاى فارسى ( فارسى ) — صفحة 680

مساهمون:

ص٦٨٠
نسخه‌ها 2 / 1292 . شيراز ، خانقاه احمديه ش 175 ؛ نشريه 5 / 215 .

* غنا . از محمد هادى فرزند ميرلوحى سبزوارى حسينى

( د 1113 ق / 1701 م ) . در حرمت آن . آغاز : حمد بىحد عزيزى را سزاست كه گوشه‌گيران حضرت بارى . نسخه‌ها 2 / 1292 ؛ اعلام 3 / 1600 ؛ طبقات 12 / 801 . مجلس ش 1 / 5672 .

* غنا . از موسى فرزند فضل الله حسينى همدانى ،

زنده 1278 ق ، گزيده از رسالهء سيد ماجد بحرانى در اين زمينه است . قم ، فيضيه 2 / 156 .

* غنا . ن . در پاسخ سلطان الذاكرين در اين‌باره و نيز مسألهء جبر و اختيار به شيوهء بهايى

آغاز : الحمد لله الذى تقدس بقدس قيومته . . . و بعد ذكر مىنمايد عبد مفتقر در سبيل سقر به سوى مليك فضل در ارض اصفهان توقف نمود . ملك 9 / 174 .

* غنا - حرمت غنا .

* غنا - مانعة الغنا : سماع .

* غنا . على شاه عثمانى - سماع .

* غنا - فرح السالكين .

* الغنا و الفقر .

از ملا عبد الله ملتانى ( پايانه . ) ( - آداب المريدين ) . در طريقت و شريعت و برابرى آنها ، احكام شريعت حسب مشايخ چشتيان و در تعلقات طالب و مطلوب ( ديباچه ) . آغاز : استعين و استغنى به عن سوائه . . . اى عزيز ، انسان به حسب ظاهر اجوف است ، و اشياء اجوف . مشترك 3 / 1715 .

* غنچهء باز -

بخش منظومه‌ها .

* غنية الطالبين ، ترجمه : ترجمهء الغنية لطالبى طريق الحق . متن از شيخ عبد القادر جيلانى

( - اسرار العاشقين ) . نام متن در ديباچه « الغنيه لطالبى طريق الحق » ، و در چاپ « غنية الطالبين » ( مشار ، عربى 651 ) آمده است . ترجمه از ملا عبد الحكيم فرزند شمس الدين سيالكوتى ( د 16 ع 1 / 1067 ق / 1656 م ) مدرس و نگارندهء كارهاى بسيار از روزگار جهانگير ( 1037 - 1068 ق / 1628 - 1658 م ) ، به خواهش استادش شاه بلال لاهورى قادرى ( د 1046 ق / 6 - 1637 م ) . در ديباچه كه از فرزند مترجم به نام عبد الله ملقب به لبيب ( - زاد اللبيب فى سفر الحبيب ) است آمده : شيخ مىگويد چون به عبارات عربيه آشنا نيستم ، ترجمهء لفظى اين كتاب را مىخواهم . ترجمه‌اى است لفظى ، با خطبه‌اى از مترجم و ديباچه‌اى از فرزندش ، سپس سربندهاى « كتاب » و هر كتاب در چند « فصل » و « باب » در برگيرندهء فقه و اخلاق عرفانى : كتاب صلات ، كتاب زكات . كتاب آداب و اين يكى بزرگترين بخش‌هاى آن را دربردارد . متن عربى با زيرنويس فارسى آن چاپ شده : لاهور ، 1282 ق ، سنگى ؛ دهلى ، 1300 ق ، سنگى 1104 ص . آغاز ديباچهء فرزند : سپاس بىنيازى راست كه به حق اداى آن نيازمند . آغاز خطبهء مترجم : الحمد لله على نعمائه و الصلاة . . . . همهء سپاس