مشترك 3 / 1649 ( 2 نسخه ) ؛ فهرستواره 3 / 1807 « نثر الجواهر » پدر او ؛ پاكستان مين 3 / 387 تا 396 زندگىنامه و نام 9 كارش از آن ميان : 1 - شرح مثنوى دفتر يكم ، 2 - شرح مثنوى دفتر دوم .
بشير حسين ، شيرانى 3 / 452 ؛ عبد الله 2 / 209 .
* شرح مثنوى معنوى . متن همان ( - بالا ) . گزارش از شاه فتح محمد برهانپورى
- فتح مثنوى .
* شرح مثنوى معنوى . متن همان ( - بالا ) . گزارش از محمد فرزند حسين بلخى يا محمد فرزند محمّد فرزند حسين .
( بر پايهء دو نسخه ) .
آغاز : ترجمهء ديباچه عربى حضرت مولوى .
هذا كتاب ، اين مثنوى معنوى ، مثنوى است كه به مثابهء لب است نسبت او به سوى معنى .
مشترك 3 / 1653 ( 3 نسخه ) .
نوشاهى ، انجمن 165 .
* شرح مثنوى معنوى . متن همان ( - بالا ) . گزارش از بنگش - اسرار العلوم .
* شرح مثنوى معنوى . از بيسارانى - شرح مثنوى از حامد .
* شرح مثنوى معنوى . متن همان ( - بالا ) . گزارش از ايوب پارسا لاهورى - اسرار الغيوب .
* حاشيه مثنوى معنوى . متن همان ( - بالا ) . حاشيه از ملا امداد الله تهانوى
( تهانه ، هند ) چشتى فاروقى ( 1899 ق / 5 - 1316 ق ) .
مشترك 3 / 1679 نامش .
* شرح مثنوى معنوى . نىنامه : نائيه . متن همان ( - بالا ) . گزارش از عبد الرحمان جامى .
( 817 - 897 ق / 1414 - 1492 م ) . گزارش دو بيت آغازين است :
بشنو از نى چون حكايت مىكند - * و از جدايىها شكايت مىكند .
به نثر و نظم ، كه آن را « تحفهء حضرت من خص بالمواهب العليه » كرده است . يك بار در كنارهء « اشعة اللمعات » او در 1353 ق و سپس به كوشش ، استاد خليل خليلى همراه « نىنامه » چرخى ( هف ) در كابل 1377 ق چاپ شده است . ( - نىنامه ) .
آغاز :
عشق جز نايى و ما جز نى نييم - * وى دمى بىما و ما بىوى نييم . . .
اين سطورى چند ، بعضى منثور و بعضى منظوم .
مشترك 3 / 1635 « نىنامه : شرح دو بيت مثنوى : نائيه » ( 19 نسخه ) ، همانجا 7 / 604 « نىنامه » ( 1 نسخه ديگر ) ؛ نسخهها 2 / 1475 ( 34 نسخه ) ، همانجا 5 / 3515 « نىنامه » ( 20 نسخهء ديگر ) ؛ ذريعه 24 / 439 « نىنامه » ؛ مشار 5 / 5373 « نىنامه » ( 2 چاپ ) ؛ جامى حكمت 204 « الرسالة النائيه » .
آستان قدس ش 13 / 7911 ، همانجا 2 / 10461 ، همانجا ج 7 / 782 ، 767 ، 763 ، همانجا ، نامگو 327 « شرح بيتين از مثنوى » ؛ ادبيات ، حكمت 2 / 59 ، 71 ؛ اشكورى 17 / 296 « نىنامه » ؛ الهيات تهران 1 / 109 ؛ دانشگاه 3 / 454 ، همانجا 8 / 108 ، همانجا 9 / 280 ، همانجا 10 / 1855 ، همانجا 12 / 2914 ، همانجا 13 / 3144 ، همانجا 16 / 66 ، 261 « نىنامه » ؛ دايرة المعارف ش 304 عكس ، سلطانى 1 / 265 ش 67 ؛ سپهسالار 5 / 741 « نى نامه » ( 3 نسخه ) ؛ سلطنتى ، بيانى 279 ، 286 ؛ سنا 1 / 198 « نىنامه » ، همانجا ش 366 ؛ فيلم