تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فهرستواره كتابهاى فارسى ( فارسى ) — صفحة 585

مساهمون:

ص٥٨٥
آمده است . نخست بيتى و گاهى چند بيت را مىآورد و سپس آن را از نظر ادبى و تأويل‌هاى صوفيانه گزارش مىكند . و در آغاز به احوالات امير حسينى نيز پرداخته است . به كوشش محمد نذير رانجها ، فروردين 1362 خ ، چاپ شده است . آغاز : مبانى سپاس تنزيه اساس و قواعد ستايش تقديس آرايش . . . بنام آنكه جان را فكرت آموخت . . . اول تبرك به نام ملك علام جست . مشترك 3 / 1627 ( 3 نسخه ) ؛ نسخه‌ها 2 / 1456 « نسايم گلشن » ( 4 نسخه ) ؛ اعلام 2 / 1044 ؛ طرايق الحقايق 3 / 51 ؛ پيش‌گفتار چاپ از رانجها ؛ ذريعه 24 / 133 « نسايم اسحار » ، همانجا 13 / 271 « شرح . . . » ؛ صفا 3 / 333 تا 342 كارهايش از آن ميان « شرح گلشن راز به نام نسايم اسحار » ( چنين ) ؛ نفيسى 1 / 311 كارهايش از آن ميان « نسايم گلشن » ؛ 2 / 742 « نسايم الاسحار » . دانشگاه 11 / 225 « نسايم گلشن » ؛ دايرة المعارف ش ( 27 ) 977 عكسى « نسايم گلشن » ، و ( 2 ) 1164 ( مكرر ش پ ) . سپهسالار ش 323 ؛ مجلس 3 / 466 ؛ ملك ش 840 ؛ نشريه 4 / 53 گلشن راز و شروح آن ، 60 « نسايم گلشن » 62 . گنج 3 / 1744 ؛ اشپرنگر ، اود 494 « حاشيهء داعى » ؛ بلوشه 3 / 77 « نسايم گلشن » ؛ تركيه ، استانبول ، منظوم 219 « نسايم گلشن » .

* شرح بيتى از گلشن راز . متن همان ( - بالا ) . گزارش از جلال الدين محمد دوانى

( د 908 ق / 1502 م ) . به درخواست يكى از وزيران روزگار . گزارش بيت :
تفكر رفتن از باطل سوى حق - * به جزء اندر بديدن كل مطلق .
و پيش از آغاز به گزارش ، برخى از اصطلاحات صوفيان را گزارش كرده است . به كوشش اسماعيل واعظ جوادى ، در جزو نهم « تحقيق در مبدا آفرينش » ، تير 1342 خ چاپ شده است . آغاز : منه العون فى التتميم . بعد الحمد لله بما يستحقه و الصلاة على . . . نموده مىشود كه از ديوان وزارت كه مركز رايت اقبال . نسخه‌ها 2 / 1222 ( 16 نسخه ) ؛ مشترك 3 / 1629 ( 2 نسخه ) ؛ اعلام 1 / 456 ؛ طبقات 10 / 220 ؛ نفيسى 1 / 266 نام چند كارش از آن ميان « شرح بيتى از گلشن راز » ، همانجا 2 / 742 « شرح برخى از ابيات مشكل » ؛ ريحانه 2 / 232 نمايهء 29 كارش ؛ مشار ، مؤلفين 5 / 314 نام 8 كار چاپيش كه اين در ميان آنها نيست . آستان قدس 7 / 605 ، 782 ، همانجا ، نامگو 338 ؛ ادبيات ، حكمت 2 / 40 ، 56 ؛ اشكورى 1 / 120 ، همانجا 19 / 221 ؛ الهيات 1 / 255 ، 379 ؛ دانشگاه 4 / 2249 ، همانجا 6 / 2250 ، همانجا 7 / 2666 ، همانجا 16 / 501 ، 636 ؛ سپهسالار 5 / 158 ؛ مجلس 4 / 4 ، همانجا 5 / 501 ، همانجا ش 4 / 4123 ؛ مرعشى 28 / 103 ش ( 10 ) 11070 ؛ ملك 9 / 235 ، ش 19 / 6192 ؛ نشريه 4 / 73 « شرح بعضى از ابيات گلشن راز » ، 74 ؛ قم ، مسجد اعظم 647 بخشى از آن . استانبول ، دانشگاه 258 ؛ بشير حسين ، شيرانى 2 / 233 ، 406 ؛ عباسى 2 / 10 ؛ قاهره ، دار الكتب 1 / 316 از جامى ؟ .

* شرح بيتى از گلشن راز . متن همان ، بالا ) . گزارش نيز از همان دوانى ( - بالا ) .

( -
فهرستواره كتابهاى فارسى ( فارسى ) — صفحة 585 | احمد منزوى